444 podcastek

444. oldal #13: Harry herceg ellentámadást indított

· PT47M48S

Összefoglaló

Ebben a könyves podcast epizódban Harry herceg Spare, azaz A tartalék című önéletrajzi könyvének magyar fordításáról esik szó, mely március közepén jelenik meg. A beszélgetés vendége Kúnos László, a Corvina fordítói csapatának szerkesztője, József Attila díjas műfordító és…

Röviden

Műsor
444 podcastek
Megjelenés
2023. 01. 24.
Hossz
48 perc
Szereplők, említett nevek
Ruff Bálint, Bede Márton
Témák
harry herceg, spare, a tartalék, önéletrajzi könyv, magyar fordítás

Fejezetek

  1. — egyedülálló biztonsági intézkedések mellett fordíthatják csak a könyvet 05:01 - a könyv nyelvezete 08:39 - a könyv bevez
  2. — miért írta Harry a könyvet? 16:48 - Harry fiatalkora, drogok, kicsapongás 20:43 - Harry viszonya bátyjával 28:03 - Afgan
  3. — kiket tesz felelőssé Harry 36:42 - Harry, a sajtó és a palota 41:43 - alááshatja-e a monarchia tekintélyét a könyv See o

Ebben az epizódban

Hamarosan kész Harry herceg könyvének magyar változata, könyves podcastunkban a fordítói csapat szerkesztőjével beszélgettünk.

A memoár március közepén lesz itthon is kapható.

Spare, azaz magyarul A tartalék címmel jelent meg Harry herceg önéletrajzi könyve, melyből a megjelenés utáni első héten máris 3 millió kétszázezer példány kelt el világszerte, így valószínűleg ez lesz minden idők legsikeresebb memoárja, a Guinness például máris rekordként kezeli az eladási számokat “nem fikciós könyv” kategóriában.

Itthon március 17-én jelenik meg a könyv a Corvina gondozásában, és itt van a stúdióban a Corvina fordítói csapatának szerkesztője, Kúnos László József Attila díjas műfordító, aki a Svéd Királyi Akadémia műfordítói díját is elnyerte, és az ELTE anglisztika tanszékének egyetemi docense 01:17 - egyedülálló biztonsági intézkedések mellett fordíthatják csak a könyvet 05:01 - a könyv nyelvezete 08:39 - a könyv bevezető fejezete 10:30 - ki írta a könyvet “valójában” 13:43 - miért írta Harry a könyvet? 16:48 - Harry fiatalkora, drogok, kicsapongás 20:43 - Harry viszonya bátyjával 28:03 - Afganisztán és a 25 áldozat 33:05 - kiket tesz felelőssé Harry 36:42 - Harry, a sajtó és a palota 41:43 - alááshatja-e a monarchia tekintélyét a könyv See omnystudio.com/listener for privacy information.

Említett entitások

Témák

  • harry herceg
  • spare
  • a tartalék
  • önéletrajzi könyv
  • magyar fordítás

Személyek

Szervezetek, cégek

  • Corvina

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „444. oldal #13: Harry herceg ellentámadást indított”

Miről szól ez az epizód: „444. oldal #13: Harry herceg ellentámadást indított”?

Ebben a könyves podcast epizódban Harry herceg Spare, azaz A tartalék című önéletrajzi könyvének magyar fordításáról esik szó, mely március közepén jelenik meg. A beszélgetés vendége Kúnos László, a Corvina fordítói csapatának szerkesztője, József Attila díjas műfordító és… Az epizód a 444 podcastek című magyar podcast egyik adása, megjelenés: 2023. 01. 24..

Kik szerepelnek vagy kiket említenek ebben az epizódban: „444. oldal #13: Harry herceg ellentámadást indított”?

Az epizódban a következő nevek szerepelnek vagy hangzanak el: Ruff Bálint, Bede Márton.

Milyen témákat érint ez az epizód: „444. oldal #13: Harry herceg ellentámadást indított”?

Fő témái: harry herceg, spare, a tartalék, önéletrajzi könyv, magyar fordítás.

Mikor jelent meg és milyen hosszú ez az epizód: „444. oldal #13: Harry herceg ellentámadást indított”?

Megjelenés: 2023. 01. 24.. Hossz: 48 perc. Az epizód a Podiverzumon hallgatható meg: https://podiverzum.hu/podcast/444-podcastek/444-oldal-13-harry-herceg-ellentamadast-inditott

Több epizód a 444 podcastek-ből

Hasonló epizódok más magyar podcastokból