A Way with Words - language, linguistics, and callers from all over podcast

Critters, co-workers, and clothes: What do you call your favorite mixed-breed dog? There are  Heinz 57 mutts  and  Texas brown dogs  in the U.S., while in parts of the Caribbean they’re called  potcakes  and&n…

A magnificent new book celebrates the richness and diversity of 450 years of written and spoken English in what is now the United States. It’s called  The People’s Tongue , and it’s a sumptuous collection of essays, letters, poems, ly…

If someone tells you it’s flisky or flobby outside, do you need to take an umbrella? A new book about England’s soggy climate includes 188 terms for rainy weather! Americans have their own joking names for local weather, from June Gloom in…

How do you transform ancient Chinese script for use in the modern age? English uses a keyboard with just 26 letters, but the first Chinese typewriter looked like a small table under a huge disk with more than 4,000 characters. A new book c…

What’s up with ketchup? The shifting history and spelling of the name of this condiment. For centuries, ketchup was a fishy sauce originating in Asia—the tomatoes came only later! Plus, a new book shows what’s lost when a language dies: wh…

If you’re ever near a sundial, step closer and look for a message. Many sundials bear haunting, poetic inscriptions about the brevity of life. Plus, language development in toddlers: why and how little ones pick up the exclamation  Uh…

Ebben az epizódban a hangalapú szövegfelismerésben előforduló tévesztésekre, a „sycophant” szó etimológiájára, a „cheese toastie” kifejezés regionális eltéréseire, valamint a „humuhumunukunukuapuaʻa” hawaii hal nevének kiejtésére fókuszáln…

A vendégek a „gossip” szó különböző elnevezéseit és eredetét vitatják meg, mint például a „poop”, „scoop”, „lowdown”, „dope”, „scuttlebutt”, „411”, „grapes”, „gore” és „hot tea”. Emellett John Donne szerelmi költészetének nehézségeiről és…

It’s the ultimate road trip: A father and son retrace the journey of Odysseus and find a way to navigate their relationship. Plus, the story behind the phrase a flash in the pan : It has nothing to do with cooking or gold mining. Also, wha…

Az adás Charles Dickens és Prince életművéről szóló új könyvet mutat be, amely a tökéletességre törekvés és a kreativitás témakörét járja körül. Emellett kitér a „ballpark estimate” kifejezés katonai eredetére, valamint a „jinx!” szó mágik…

A writer stumbles upon a tiny, motionless creature on a country road and, against all good advice, takes it home. The resulting memoir, Raising Hare , is a lovely meditation on nature and our relationship to it. And: have you ever invented…

A „A Way with Words” e heti adása két fő témát boncolgat. Először, Kelly Barnhill, egy neves gyermekirodalmi díj nyertese ad tanácsokat középiskolásoknak arról, hogyan írjanak egyedi, saját élményekre épülő esszéket. Másodszor, az adás a „…

A rovat új könyvet mutat be az állatok környezetérzékeléséről, beleértve a méhek ultraviola láthatását, a harcsák ízlelőbimbóit és a lamantinok érzékeny ajkait. Kitér a romantikus regények és a neolatin nyelvek kapcsolatára, valamint a méz…

Ez az epizód James Murray, az Oxford English Dictionary összeállítója és a szavak definíciójáról szóló levelezéseit mutatja be. Kitér olyan szavakra, amelyek sérthetik a viktoriánus érzékenységet, valamint arra, hogy egyes szavak miért kel…

Why do speakers of the same language have different accents? A lively new book called Why We Talk Funny offers a linguist’s look at how and why accents develop. And: If you’ve “stood up” at a wedding, were you supporting the marriage or ob…

A "A Way with Words" e heti adása az "érintsd meg a füvet" kifejezés eredetét és jelentését vizsgálja, ami azt jelenti, hogy valaki ébredjen fel a valóságból. Az epizód kitér a "másnaposság" szó történetére és a túlzott alkoholfogyasztás h…

If you work in tech support, you might use snarky slang for problems caused by computer users themselves. There’s the acronym PEBCAK , for example, which stands for Problem Exists Between Chair and Keyboard . And: a lush poem about the sea…

Martha Burns a "szó tudós", aki országosan járt hogy tanácsot adjon nyelvtanból. Új könyvében kalandjairól mesél. Emellett szó esik a számítástechnikai nyelv úttörőjéről, akinek nevét egy ismerős kifejezés őrzi. Az epizód kitér olyan szava…

How do dictionaries define colors? And why are some of those definitions so confusing, like “stronger than carmine” and “bluer than fiesta”? Dictionary editor Kory Stamper explains it all in her new book. Plus, the story behind the express…

Egy adás visszhangja A Way with Words-ből. Egy hívó aggódik, hogy főnöke túlérzékeny-e, ahogy az e-mailekben megszólítja, és vajon az alkalmazott keresztnevének használata hatalmi különbséget jelezhet-e. Egy közösségi kórusvezető olyan kif…

Ez az epizód az amerikai jelnyelv (ASL) fejlődését vizsgálja, bemutatva a "telefon" jelének változását az idők során. Kiemel egy kvízt a konyha éttermi zsargonjáról, amelyet a "The Bear" című sorozat inspirált, és olyan kifejezéseket sorol…

A "A Way with Words" e heti adásában szó esik a "vegetáriánus" szó félreértelmezéséről, valamint arról, hogy létezik-e kifejezés azokra, akik a húsmentes étrend mellett halat és baromfit is fogyasztanak. Ezenkívül a műsor a 1930-as évek "s…

Ez az epizód a "bride" szó használatának időtartamát vizsgálja friss házasok esetében, valamint tanácsokat ad az íráshoz egy Pulitzer-díjas szerzőtől: figyelj alaposan, találd meg, miről tudsz egyedülállóan beszélni, és add hangot saját cs…

A "A Way with Words" e heti adásában a boldogság szó jelentésének évszázados utazását járják körül, kitérve arra, hogy ma már a boldogság kereséséről beszélünk, míg régen véletlen eseménynek számított. Emellett szó esik a felnőttként való…

Az epizód az agytornáztatók, rejtvények és a krónikus betegségekkel, láthatatlan fogyatékosságokkal kapcsolatos nyelvhasználat pszichológiai előnyeit vizsgálja. Kitér olyan kifejezésekre, mint a „ditloid”, az „eat a peck of dirt before you…

Ez az epizód a szubkultúrák titkos zsargonjait, a kaszkadőröktől a bolti mikulásokig terjedő világokat tárja fel. Kitér az angol nyelv furcsaságaira, a helyesírás és kiejtés történelmi nyomaira, valamint egy helyesírási kvízre. Szó esik ol…

Ez az epizód arról szól, hogy egy tinédzser egy hétig nem beszélt, és azt tapasztalta, hogy jobban figyel a többiekre. Emellett egy légiutas-kísérő frusztrációja a "de-plane" szó használatával kapcsolatban, valamint a "Show-Me State" kiejt…

A "Sweet Science" című epizódban a "A Way with Words" című műsor nyelvi és nyelvészeti kérdéseket tárgyal. Szó esik a boksz "édes tudomány" elnevezéséről, a szüleik által nem értett szavaknak a Z generáció általi használatáról (pl. "sweats…

A "A Way with Words" e heti adása az indexek történetét vizsgálja, melyek egykor gyanakvás tárgyát képezték, mert attól tartottak, hogy rontják az olvasási készséget. Megemlítik a "bona fides" latin kifejezést és annak kiejtési variációit.…

A Way with Words adásában szó esik egy költő érzéseiről, amikor először tartja kezében újszülött gyermekét. Egy hívó fél megosztja, hogy munkahelyén az "out of pocket" kifejezésnek több jelentése is lehet: elérhetetlen vagy helytelenül vis…

A Way with Words adásában szó esik a digitális kommunikációról, különösen az idősebbek számára nehézkes új platformokról, mint a texting és a közösségi média. Egy 20-as éveiben járó hallgató édesapja memek, Instagram és animált képek elsaj…

Ez a 2026. január 12-i „Word Hoard” epizód az óangol „hord” szóból kiindulva vizsgálja meg a szavak kincsét, és bemutat egy új könyvet, amely az akkori nyelvezetet használja a mindennapi élet eleven ábrázolására. Ezenkívül tárgyalja a „sho…

Az "A Way with Words" e heti adása az angol nyelv rejtélyeit kutatja. Megvizsgálják, hogy a háziállatokat nevezhetjük-e "valaki"-nek vagy csak "valami"-nek. Kitérnek az angol szavak helyesírásának történelmi hátterére, valamint az ír nyelv…

Sure, there’s winter, spring, summer, and fall. But the seasons in between have even more poetic names. In Alaska, greenup describes a sudden, dramatic burst of green after a long, dark winter. And there are many, many terms for a cold sna…

Temperature blankets are a visual and tactile mirror of the day’s weather. Knitters use specific shades of yarn to match daily temperatures, creating a colorful, cozy record of weather across time. Plus, a new book chronicles the history a…

Ebben a bónusz A Way with Words minip kódban Martha és Grant a "cocktail" szó mögötti történeteket vizsgálják. Vajon a név a tollaiból, lovakból, vagy valami lóról ered? Ez egy furcsa barangolás az etimológia során. Marathon és Grant a műs…

If there’s a logophile on your gift list, you have lots of choices, including a new trivia game for language-lovers and a murder mystery for the word-obsessed. Plus, if someone calls you a schmoozer , should you be flattered or insulted? A…

Martha és Grant a massachusettsi Marblehead történelmi utcáit járják, ahol a „Down bucket!” felkiáltás helyi jelszóként szolgált. A „Headers” (fejlécek/fejesek) elnevezésű helyi nyelvjárás után a hallgatók „Up for air!” (Fel a levegőért!)…

A Way with Words ismétlése kitér a színmegkülönböztetésre a különböző nyelvű beszélők között, valamint a skeuomorph fogalmára – olyan díszítőelemekre, amelyek már nem szolgálják gyakorlati céljukat. Az epizód szó esik a néma szerzetesek ké…

In this bonus A Way with Words minicast, Martha and Grant explore the ways foreign place names transform on official maps and in local slang. Discover the stories behind names like “Picketwire” and “Key West,” showing how history and mishe…

Az A Way with Words e heti adása a fényképek ihlette versgyűjteményt, a "sacked" (amerikai foci) kifejezés eredetét, a "textile-free" (ruházat-elhagyó) üdülőhelyeket, valamint a "turned off cold", "finifugal", "got the bots", "leveling", "…

A "A Way with Words" podcast e heti adása "Deep Fried Air" címmel újraközvetítésben. A műsorban szó esik az angolákról, különös tekintettel a "The Book of Eels" című könyvre, amely Arisztotelésztől Sigmund Freudig számos híres személyisége…

A "A Way with Words" e havi adásában szó esik madarak elnevezéséről és hangadásuk leírásáról, valamint az Arkansas és Kansas nevek etimológiai eredetéről és eltérő kiejtéséről. Emellett egy olyan kapcsolat leírására keresnek szót, amely ba…

Some people work hard to lose their accent in order to fit in. Others may be homesick for the voices they grew up with and try to reclaim them. How can you regain your old accent? Also, a compelling book about scientific taxonomy shows how…

Ez az epizód a "loyalty" (hűség) szó monogámiával való szinonimahasználatát vizsgálja, a szavak jelentésének változását. Emellett egy biológus új denevérfajt fedez fel, melyet egy általa csodált költőről nevez el. Szó esik egy gyerekkori k…

A vendégek a nyelvtanulás és az ambidextria kapcsolatát vitatják meg, különös tekintettel a poliglotta férj jegyzetelési szokásaira. Emellett szó esik az ültetvény és a liget közötti különbségről, az almaültetvény és narancsliget helyes ha…