Jöttünk, láttunk, megfigyelnénk (Kapcsolatfelvétel, TNG 4x15) | Dave

Összefoglaló

A Star Trek tematikus epizódban, 'Kapcsolatfelvétel' (TNG 4x15) címmel, Dave és Csaba a Jövőbeni Kapcsolatok című epizódot vitatják meg. Az epizódilogue részleteket tartalmaz Patrick Stewart önéletrajzából, a "Making It So"-ból, kiemelve a színészet iránti elkötelezettségét és…

Röviden

Műsor

Impulzus Podcast

Megjelenés

2023. 10. 29.

Hossz

2 óra 14 perc

Szereplők, említett nevek

Rezsabek Nándi, Kocsis Erzsó, Patrick Stewart, Balázs Gábor

Témák

star trek, tng, tudományos-fantasztikus sorozat, színészet

Átirat

Az epizód beszélt szövege alapján indexelve

Fejezetek

1. 0:01:22 — Rövid hírszekció • 0:01:22 | Making It So: további részletek Patrick Stewart önéletrajzából.
2. 0:17:57 — Kibeszélő: Kapcsolatfelvétel (TNG 4×15) • Picard szerint a megfigyelés még a Föderációban is ellentmondásos módszernek s
3. 1:28:07 — Szinkronos érdekességek 1:44:46 – Összefoglalás, értékelés Műsorunk videós formában is fogyasztható: - https://youtu.be/

Ebben az epizódban

[Zene] ez itt az impulzus podcast star trek tematikus epizód kibeszélő [Zene] hetente sok szeretettel üdvözlöm a kedves hallgatókat a impulzus podcast hallható most és a mai beszélgetőtársunk az nem mást mint dave üdvözöllek itt a műsorban ismét szia sziasztok én is köszöntök mindenkit isu és nokedly szintén jelen vannak titeket is üdvözöllek sziasztok sziasztok sziasztok én pedig csaba vagyok hát azért dave jelen szokott lenni minden egyes alkalommal tisztességesen azért mondtam hogy most újra itt üdvözöljük mert így full time vanan most most megjelent megint reméljük hogy ez minél többször elő fog majd fordulni a jövőben kapcsolatfelvétel című nem mozifilm hanem tng epizód lesz ma a terítéken mielőtt ebbe belekanyarodunk szerintem nézzük meg hogy vannak-e hírek amikről be tudunk számolni szerintem a múltkor a makingit só című önéletrajzi kötet már előkerült itt közöttünk és laci azóta kiolvasta ezt a patrick stuarttól és nem tudom hogy itt spoilerriadót elrendeljek-e hogy aki esetleg el szeretné olvasni annak ne lőjünk el dolgokat vagy akkor azt kérdezem hogy ajánlanád-e ezt amúgy elolvasásra embereknek igen igen én mindenképpen ajánlanám igazából szerintem akik ezt a podcastet hallgatják azért nagyjából képben vannak a patrix tubá munkásságában tehát olyan nagy spoilereket nem nem fogunk tudni elárulni kevesen tudják róla mer nagyon szeretek önétőzokat olvasni és most így összeött ez a két univerzum tehát az önetzok kés egy star trekes színész és pertick stuartnak ez a az a könyve ez ez ilyen tökre lenyűgöző mert ő egy shakespeare színész és így tényleg érezni hogy tud bánni a szavakkal és tök élzetesen ír úgyhogy konkrétan izgultam hogy fölveszik-e a királyi sepir em kell hoppá hát azértztjuk ezt már jó esetben tudhatjuk hogy hogy így hogy őt felvették és hogy hogy mennyire jó ebben a dologban ami megdöbbentő volt számomra hogy én nem gondoltam hogy ő neki ennyire fontos a színészet a a a könyvnek a 80%-a arról szól hogy miféle kihívások elé kerül mint színész nap nap mint nap és ennek igen csak egy aprócska része de jelentős része a star trek filmek sorozatok meg aztán később az x-men ezt ez teljesen lejött és ebből adódik hogy sajnos úgy úgy érzem hogy ennek az elhivatottságnak a az egyik következménye az hogy a magánélete nem volt egészen egészen tiszta most ugyeis nem tudjuk hogy már a harmadik feleségét fogyasztja úgyhogy piicardhoz hasonló a magánélete vagy egy kicsit más értelemben egy kicsit más értelemben tehát h néha úgy érzem hogy ne nehéz nehezen tudja letenni a munkát hogy amikor azt mondja a színpadon egy színésznőnek hogy szeretk akkor időnként ezt annyira sokszor és annyira átélésel mondja hogy komolyan is gondolja és akkor ennek azt az otthoni dolgok látják a ká árát ami nekem így emlékezetes belőle az hogy ő nagyon somó csomó olyan sok színésszel összefutott a a az élete során akik ilyen hollywoodi legendák például elmeséli hogy 1961-62-ben őt fölkérték egy világkörüli turnéra egy olyan társulatba amit ott szedtek össze és vivian lake volt a vezető színésznő és ő akkor még nagyon kis színész volt és igazából három előadással járták a világot amiből kettőben még szövegees se volt a másik pedig a shakespeare vízkeresztje amiben 19 szava volt összesen tehát azért nem egy kifjezetten sakespeare monológról beszélünk de mivel ő akkoriban még londonban sem nagyon járt nem hogy a világan elvállalta hogy hogy szerepelhessen ebben a ebben a turnéban és ott mesélte el hogy mivel ez egy ilyen világgkörül turné és időnként vannak ilyen reprezentációs helyzeteket nekik szóltak hogy hogy alkalmi ruháról is kell gondoskodniuk frakról tönnyő mindenfélő és nekiát összesen nem volt ilyenje úgyhogy londonban valami használt boltban vett valamit amit még meg tudott engedni magának és az első alkalommal amire ezt föl kellett venni az a az elfújta a szél vízbemutatója volt 1960 valahányan most tudom hogy a az elfújt szét azt 39-ben mutatták be de a álítóag a producernek nem volt pénze úgyhogy időként újra bemomtották az elfújtal szelet mindenféle premierekkel mindenfélével és londonban akkor akkor volt éppen egy ilyen premier és erre kellett elmenni és hát a a kollégák eléggé cikizzték hogy hogy milyen ruhákat visel és hogy hogy mennyire ilyen szegényesen öntözködik de hát ő ő ő igazából yorkshireből jött és nem nem egy gazdag családbt tehát ez neki ez marh lépés volt és ezt a vivien lake ezt kiszúrta és maga mellé ültette a premieren egyik oldalán a az akkori barátja ült a másik oldalán pedig patrick stuart és együtt nézték a az elfújtó szerett és ő mindig miss lzte a színésznőt és akkor mondta neki a színészné hogy patrick hívjon viviennek és hát teljesen oda volt hogy ettől hogy ó hy mekk neki egy olyan hős volt vivien lake talán és az az egész turné alatt többször volt olyan az az egyetlen egyik előadásban úgy alakultak a színpadi mozgások hogy három- négy percet együtt töltöttek a a színfalak mögött és akkor a viv elé beszélgetett vele négy szem közt és azért gondoljl gondoljátok el hogy ha nektek van egy kedvenc nézetek és hetente kétszer van öt percetek beszélgetni bármiről akkor az mennyi mindent jelent és t van ilyen apró találkozásokkal a könyv ami nekünk is élmény nem csak neki úgyhogy tényleg ez egy egy tök jó k és eléggé őszinte bír lenni eléggé kemény magával de de tényleg az látszik hogy neki a színészet a mindene és ezt azt addig fogja csinálni amíg csak bírja és ahogy elnézem még elég sokáig fogja bírni és ezt remélem hogy ez így is lesz nekem egyébként mondott újat mert amikor mondtad hogy a magánéletében voltak ott star trekhez kötődő dolgok én azokról sem mit nem tudtam ja igen hát az egyik egyik ilyen az egyik barátnője és az egyik feleségét is a starteknek köszönnhette úgyhogy igen meg a harmadik évadban a captains holiday című részre emlékeztek ott összetalálkozik egy indi jones szerű karakterrel a vessel és annak a színésznőével konkrétan viszonya volt és emiatt ment tönkre az első házassága ti tudtátok ezt nem ez abszolút teljesen ezt mert a az epizódban is egy hurrikánként jön az a nő de akkor ezek szerint a magán életébe is sikerült belevinni magn ekkor tapasztalta meg azt hogy milyen hogyha rád szabadul a bulvársajtó mert a a a brit bulvársajtóról mindenki tudja hogy az egyik legdurvább legkegyelmetlenebb dolog a világon és ezek elmentek los angelesbe és fényképezték őket hogy merre mennek juj úgyhogy ha lehet kellemetlen élménye valakinek akkor szerintem az az hogyha a brit bulvársjtó röhög a nyomában paparadzikkal meg mindennel úgyhogy és a a dolgnak a tragédiája hogy igazából a kapcsolat sem ért ért túl sokáig talán a negyedik évadban ha jön vissza majd vers a cupidban akkor ott már vége is les ott már vége is lesz a dolognak szóval ez nem volt hosszú életű de lehet hogy most még tart ki tudja de lehet igen most most még pár részünk még van nem nem azt már nem tudjuk hogy ott pontosan meddig tartott na ht azért dátumokat nem közel azért mégse ez talán talán túl indiskét lenne de igen ez ez itt közben miközben ő forgat azért történnek dolgok a a háttérben amiről lehet hogy nem tudunk annyit dave múltkor mondtad a a szinkronos érdekességekben hogy a patrick stuart azt a method actinget azért gyakorolja igen és én azon is tökre meglepődtem mert azért a tng ilyen blooperekben meg ilyen betekintésekben néha sikerül őt azért kizökkenteni a a pikár szerepből a köny má mennyire írja ezt le hogy ott ott a helyszíneken esetleg star trek forgatáson mennyire éli bele magát egy szerepbe és mennyire lehet őt megközelíteni adott esetben hát erről erről nem írs konkrétan de viszont erre többször hivatkozik hogy nagyon nehezen tudja elválasztani a színpadi életet a a mag magánérzéseitől és hogy ennek köszönhetők a a házassági problémái is és akkor ről nem ír amikor a amikor elkezdi a star trekben a picartt de hogy először igazából nem is érdekelte volna annyira a dolog amikor kiderült hogy hát hat évre kell aláírni ja nem csomagolta ki a bőrönjét és nem csomagolta ki a bőrönjét ezeket a sztorikat szerintem mindenki ismeri és hogy ő nagyon komolyan vette ezt a dolgot és hogyha egyá hogyha egy kapitányt lázik akkor egy megfelelő autoritásal akart ezt képviselni amit nem értettek a kollégák úgyhogy ebből van az a híres beszéd amikor odahívta a a a a társolatot is közölte velük hogy itt komolyan tessék dolgozni nem pedig hülyéskedésekkel és akkor mondta neki denis crossby hogy de hát mi szórakozni akarunk és denis nem azért vagyunk itt hogy szórakozzunk és ennek ug az lett a következménye második évadra már annyir leengedte magát hogy ő volt a leghangosabb bohóc a stábban igen betörték őt a többiek hivatkozik is hogy hát igen igen őt őt el elég alan betörték ebben ebben a sorozatban és hogy igazából ez volt az a a sorozat amiből megismerték gyakorlatilag a legtöbb ember aki ismeri patrice stuartot a a vicces az volt amikor a bejelentették a a szereplőket és kiírták az ő nev hogy ismeretlen shakespeare színész és hátok a brandpiner kirakta az ajtajára hogy az öltöző ajtajára hogy vigyázat ismeretlen sakespear színész ami egyébként a papír neki mai napig megvan ami csak azért vicces mert valaki elárverezte az ebayen álltóag és visszavásároltaem az az övé volt tehát nem az övét az igazit elverezte el valaki hanem valaki valaki gyorsan összehamisított egyet hát meghoztátok a kedvemet vagy meghoztad a kedvemet ehhez laci és hát ez hogy egy egy ennyire nyíltan beszél egy ilyen több évtizedes karrier után ennyire személyesen is meg tud nyílni mert általában ezeket az életrajzokat ha jól tudom tehát vannak a szellemírók akik tulajdonképpen az átadott anyagot azt könyvre könyv formájába öntik és úgy születik tehát valamilyen stílusban egy egy egy életrajz vagy oan önletrajz itt itt ezen tehát mennyire a sir patrix stáot ismerem mennyire jön át hát az ő mondjuk interjúkban ismerjük az ő stílusát hogy tényleg azért egy disztingvált meg tényleg egy úriember de ugyanakkor tud tud humoros lenni kedves meg őszinte például a redirumban nagyon jó volt a piká sorozattal kapcsolatban látni őt mert főleg a piká azért személyes meg érzékeny témákat hozott fel tehát ez a két dolog például hogy a utóbbi években tehát pont olyan soroztatot vállalt föl ahol nagyon például akár gyerekkori meg családi személyes emléket vid bele tehát tulajdonképpen ezt ki is lehet mondani hogy hogy ugye forrása is volt valamiképpen azoknak a motívumoknak amik a pé a második évadban ezek a gyerekkori élmények de szerintem ez ilyen redemption ark az egész piká sorozat szóval erről erről mennyire beszél nyíltan hogy ugye tudjuk hogy szokat nógatták a picá sorozattal nem akarta elvállalni meg hogy majd tényleg csak három évad legyen erről múltkor beszéltetek is szóval ezek a ezekben mennyire lehet látni hogy ez a úgymond az a patrixát akit interjukban látunk vagy esetleg mennyire moderálja magát ezekben a személyes akár gyerekkori vagy akár későbbi saját hát én azt gondolom hogy az interjú adásokban már én nekem olyan érzésem van hogy csak szó az interjú adásokban is szerepet játszanak inkább mert el kell adni a filmet vagy a valamit amit ép amiről éppen beszélnek és a gyerekkori családi problémákról tök őszintén beszél a nem csak a a a az apja erőszakosságáról ami ugye megjelenik a picard szezon második szezonjában erőteljesen és már akkor is lehetett sejteni hogy ez erőteljesen őlénetrajzi élmény de ugyanúgy őszintén beszél a a a családja nehézségeiről hogy mennyire nem volt pénzük mennyire nem volt rendes lakásuk hogy nem volt folyó víz a a a a házukban tehát ez én teljesen őszintén bíráról beszélni érdekes érdekesen hangzik most nekem is a kedvem megjött mert egy kicsit a múltkori pikár beszélgetésünk után én tartottam a távolságot ettől a kötettől mert egyrészt nem voltam benne biztos hogy most olyanok lesznek-e benne amik eddig felfedezetlenek de ez alapján amit elmondtatok bőven hát igen igen ez a az amit a múltkor is a a time magazinból nyúltunk le az konkrétan az utolsó egyik utolsó fejezet a könyvben és ez ezt megvitattuk akkor ezt mennyire nem tartjuk helyesnek ezt most is tartom tehát ez nem változtatja meg a a véleményünket arról hogy esetleg hibásan gondol dolgokat de azt komolyan vti hogy amit ő oda leírt azt ő szerintem úgy is gondoljam és kendőzetlenül megmondja hogy hogy mi volt itt a helyzet jó hát akkor a making it so it szó így kell keresni angolul természetesen egyelőre még csak angolul nem tudjuk hogy lefordítják-e vagy egyáltalán érdekel viszont úgy tudom hogy van belőle hangos könyv is ugye amit ő maga prezentál rosszul igen utalom van nem tudom hogy az mennyire van megvágva jó ezt rábízzuk a érdeklődőkre hogy ennek járjanak utána én is utána fogok mert lehet hogy ezt bizonyos élethelyzetekben könnyebb lesz utazás közben majd fogyasztani esetleg hangos könyvként de még megnézem a lehetőségeket még annyit ide beszúrnék ide a hírblogba hogy létezik egy sky showtime kérdőív ezt azért mondom ilyen misztikusan mert én emailben kaptam ezt meg de több ismerősöm mondta hogy ő hozzájuk nem jött ez meg vagy volt olyan akihez később jött meg vagy vagy teljesen más formában jött meg úgyhogy nem tudom ezt ennél exaktabbul kifejezni de mindenesetre van ilyen és az az ötlet csíra itt már kipattant hogy esetleg a tng szinkronnal kapcsolatban hogyha nem vagyunk elégedettek mi star trek rajongók akkor lehetne feedbacket adni nekem ez úgy sikerült hogy konkrétan volt egy kérdés hogy elégedettek vagyunk a szolgáltatással ott én szépen bepipáltam hogy nem nagyon és ott fölajánlott egy olyan lehetőséget hogy akkor írjam be hogy de hát akkor miért nem tetszik nekem ez az egész és akkor oda szépen én kult turáltan leírtam hogy a tng szinkronjából én azt a régi fajtát szeretném inkább viszont hallani mert örülünk hogy van star trek de ezt az örömöt beárnyékolja hogy nem a nem a régi szereplőgárdát hallhatjuk ezt szerintem meg lehet tenni annyi nehézség van ebben a dologban hogy iszonyatosan redundáns és nagyon hosszú idő végig kattintgatni ezt a ezt a folyamatot de szerintem próbáljuk meg hát hogyha számít a visszajelzés és ezenkívül azt is lehet jelezni hogy milyen…

Említett entitások

Témák

• star trek
• tng
• tudományos-fantasztikus sorozat
• színészet

Személyek

• Rezsabek Nándi
• Kocsis Erzsó
• Patrick Stewart
• Balázs Gábor

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „Jöttünk, láttunk, megfigyelnénk (Kapcsolatfelvétel, TNG 4x15) | Dave”

Több epizód a Impulzus Podcast-ből

• STARFLEET ACADEMY | 1. évad 2026-04-10

  A Starfleet Academy sorozat első évadát tárgyalja az Impulzus Podcast legújabb adása. A vendégek, Krisz, NocadLee, LtGlove és Csaba (aki videós formában segít), megosztják gondola…

• AZ ÚJ NEMZEDÉK legjobb pillanatai 2026-03-22

  Ez az Impuls podcast Star Trek tematikus epizódja a TNG (Next Generation) sorozatot dolgozza fel. Csaba, Magdi, Zsuzsi és Laci hangüzenetek alapján idéznek fel emlékezetes TNG-élm…

• A végső határtalanság (Minden jó, ha jó a vége, TNG 7x25 & 7x26) | Magdi 2026-03-15

  Az Impulus podcast 331. adásában Csaba, Laci, Zsuzsi és Magdi a Star Trek: Az új nemzedék (TNG) sorozat fináléjáról, az "All Good Things" című epizódról beszélgetnek. Kitérnek a h…

• Határválság (Megelőző csapás, TNG 7x24) | Krisz 2026-03-08

  A Star Trek: Voyager tematikus epizódbeszélője, ahol Laci, Zsuzsi és Krisz a "Preemptive Strike" (Megelőző csapás) című részt vitatják meg. A beszélgetés kitér a Star Trek: Voyage…

• Hajótudat (Vészhelyzet, TNG 7x23) | LtGlove 2026-02-22

  Ez az Impulzus Podcast 329. adása, amelyben Eltéglav, Laci és Zsuzsi Star Treket, azon belül a 'Vészhelyzet' című epizódot és a Star Trek: Nemezis című mozifilmet vitatják meg. A…

• Kapitány apám (Vérvonal, TNG 7x22) | LtGlove 2026-02-15

  Az Impulus podcast 328. adásában Zsuzsi, Laci és LTG Love a Star Trek: Az Új Nemzedék 7. évadának 'Vérvonal' című epizódját veszik górcső alá. Megbeszélik Picard kapitány lehetség…

• Harconcsapás (Elsőszülött, TNG 7x21) | Gergő 2026-02-08

  Az Impulus podcast 327. adásában Kő Gergő vendégszereplésével a Star Trek: Az Új Nemzedék (TNG) 7. évadának 21. epizódját, az 'Elsőszülött' című részt vitatják meg. Az adás kitér…

• A flottán túl (Az út végén, TNG 7x20) | LtGlove 2026-02-01

  Ez az Impulus Podcast 326. adása, melyben Csaba és Eltégla Vlaci Zsuzsi vendégükkel, LtGlove-val, a Star Trek: Az út végén (TNG 7x20) epizódot vitatják meg. Kiemelt téma egy terve…

• Devolúció (A teremtés, TNG 7x19) | Magdi 2026-01-25

  Az Impuzus Podcast 325. adásában Magdival, Zsuzsival, Lacival és Csabával a Star Trek: Az új nemzedék (TNG) 7. évadának 19. epizódját, 'A teremtés' címűt vitatják meg. Az adás röv…

• Gondolatok a gondolából (Más szemével, TNG 7x18) | Magdi 2026-01-18

  Az Impulus podcast vendégei (Magdi, Zsuzsi, Laci és Csaba) a Star Trek franchise 60. évfordulójáról és az elkövetkező évi megjelenésekről beszélgetnek. Az adás fő témája a 'Más sz…