Kah-leszek (Törvényes örökös, TNG 6x23) | Pál Balázs

Összefoglaló

Ez az Impulzus Podcast adása Pál Balázzsal, a Planetology.hu szerkesztőjével a Star Trek: Deep Space Nine "Törvényes örökös" című epizódjáról szól. A beszélgetés kitér arra, hogy a DS9-ben miért nem valósult meg egy musical epizód, összehasonlítva más sorozatokkal, mint a Buffy…

Röviden

Műsor

Impulzus Podcast

Megjelenés

2025. 03. 22.

Hossz

1 óra 47 perc

Szereplők, említett nevek

Pál Balázs, Rezsabek Nándi, Balázs Gábor, Kocsis Erzsó

Témák

star trek, deep space nine, musical, buffy

Átirat

Az epizód beszélt szövege alapján indexelve

Fejezetek

1. 0:00:41 — Rövid hírszekció • 0:00:41 | Már a DS9-ban is lehetett volna musical? - https://trekmovie.com/2025/03/06/star-trek-the-c
2. 0:09:48 — Kibeszélő: Törvényes örökös (TNG 6x23) • Hit és vallás a Star Trekben.
3. 1:17:47 — Szinkronos érdekességek 1:29:16 - Összefoglalás, értékelés Műsorunk videós formában is fogyasztható: - https://youtu.be/

Ebben az epizódban

[Zene] ez itt az impulzus podcast star trek tematikus epizód kibeszélő [Zene] hetente sziasztok ez itt az impulzus podcast 305 adásunkban a hu tartalom szerkesztője a vendégünk pál balázs szervusz sziasztok zsuzsit és lacit is köszöntöm sok szeretettel sziasztok sziasztok sziasztok dévet is köszöntöm a szokásos fordítási érdekességeket fogja ő majd szállítani ebben az adásban is én pedig csaba vagyok most pedig megnézzük a híreket hát én egy hírre lettem figyelmes itt ezen a héten mégpedig arra hogy a ds9-ban is fontolgatták hogy lehet hogy egy musicalt kéne csinálni de itt a producerek azért ráncolták a homlokukat hogy hú hát ennek az előkészítéséhez azért lehet hogy több idő kéne és hát így józanésszel belegondolva valóban tehát ilyen tánck koreográfiákat csinálni meg ezeket a dalokat kitalálni megírni szövegeket színészekkel gyakorolni próbálni ez nekem úgy többnek tűnik mint ami egy ilyen 26 részes szezonban így így be bele szokott férni általában de nem tudom nektek mi erről a véleményetek laci így belefért volna szerintetek ez abban a korszakban hogy hogy így jól kivitelezzenek egy ilyen koncepciót hát szerintem nem nagyon mert 26 részt kellett lezárni egy egész évadban és folyamatosan olvasni ilyen régi hírekből hogy hát nem nagyon sok idő volt egy epizód megírására sem éppen most hallgattunk valami podcastet hogy jonathan frakes válaszkodott hogy még még az előző este is kapott frissen meg kapott forgatókönyvészleteket tehát egy musicelt ahogy mondod is hogy akkor szöveget kell írni koreográfiát kell készíteni meg az egészet talán jobban meg kell tervezni mint egy 45 perces sima prózai epizódot szóval nem hiszem hogy nagyon belefért volna és most így a strange new world-ben is csak szerintem csak azért fért feled mert az évadok között sokkal több a a az idő amit erre lehet szálni hogy fö készüljenek egy ilyesmire ennek ellenére voltak sorozatok amik amik csináltak például a buffinak volt úgy tudom egy meg a xzénának volt egy nagyon híres musical epizódja én pont ezzel akarok ellen ellentmondani neked hogy igen a leghíresebb musical epizód egyébként a buffibban volt és rögtön meglovagoltak széna akik egyébként ugyanezzel a a nagy epizódszámú 90-es évekbeli stílusú sorozattal mentek és meg meg megcsinálták hát ugye valójában ez nem úgy megy hogy akkor írnak valamit és akkor utána leforgatják és akkor írnak valamit és leforgatják és ezt kell összetolni gondolom az írásfolyamat és a forgatási folyamat is sokszor párhuzamosan megy jó hát a forgatás az annyira nem de előtte akár járhatnak próbára hogy meg főleg azok akik éppen kevesebbet vannak színen szóval szerintem amennyit szegény troy meg crusher egyébként színen vannak szerintem abb egy csomó énekéss táncpróba belefér úgyhogy a piká meg össze utána összeadja ja nem mer most már nem tng hanem deep se9-ban kell gondolkozni amúgy zerét becsempézték mert gondoljátok meg hogy a azem a hiswayben is volt hogy a nana visitor énekelt a hát ott volt a vig fontan az utolsó két szezonban már folyamatosan ment a zene a deepsas n9-on és akkor ott a a badabing badabangnál is azért ott volt koreográfia még hogyha nem is tánc koreagráfia és nem is musical de azért a mozgásokat azért ott eléggé és azért is vicces a dolog mert a az összes star trek szereplőgárdáról szerintem a ds9-nak a szereplőgárdája az amiben leginkább látni ezt a tehetséget a van egy csapata a ds9-ban úgy hívják őket hogy a dias9 redpack akik különböző konokon lépnek föl az a max godenchcknek a az egy egy projektje ő ír át híres dalokat és baráti társaságban adják elő jeffrey koms van benne casey bixs van benne ők a meg meg v armstrong ők az alaptagok és időnként betársul nana visitor vagy éppen a múltkor láttam egy felvételt a valamelyik star crusor ahol a hogy hívják a nelx színészét item philips item philips társult be és egy ilyen 45-50 perces egy órás egy kis egyveleget adtak belő ilyen régi ilyen frank sinat stílusú jazz számokat adtak elő átstresszt átekesítve hihetetlenül vicces volt és és és nagyon nagyon lelkesen fogadta a közönség is szóval hogy ebben a azt sokam mondani ebben a stábban azért volt tehetség ha akik megkapták volna a lehetőséget lehet hogy tudtak volna élni vele de hát ez elsősorban szerintem a producereken múlik nem a szereplőkön hogy mennyit mernek bevállalni egy sorozatnak igen meg azért érdekes hogy ugye kik vannak ebben tehát hogy azért lehet hogy a közönség nem úgy gondolja a musical epizódról hogy akkor jön rom és akkor ilyen vun ki van még a ilen dam és akkor ők énekelnek valahogy bár egyébként az ay brooks is jazz zenész tehát nagyon muzikális a na visisitori is ugye szerintem szerintem még warfot is rá lehet venni hogy énekeljen egy operabetétet simá egy operabetétet úgyhogy hát ez biztos valami holofedézetes vagy valami ilyesmi dolog lett volna mert tényleg ahhoz történetet írni hogy ott a vejun elkezdjen énekelni vagy a guldukát vagy nem tudom tehát a a dominiummal meg a jam hadarral meg mindennel így a háborúval egybe kötni ezt a témát az necces meg én nekem nincsen ehhez fantáziám tehát lehet hogy tényleg inkább az odókira szálon vagy valami ilyen a belső csapatnak a a interakcióiból lehetett volna valamit csinálni de hát franc tudja tehát ira stevenber tehetséges ember mer bármit kinézek belőle balázs te neked van-e fenntartásod a musicalel vagy ne nekem nincs semmi fenntartásom tehát hogy de de hogy amiket elmondhatok hogy azért nehéz nekem kicsit elképzelni egy ilyen típusú környezetben egy musical nem láttam még sose lehet hogy jó de nem láttam még sose ilyesmit egyébként vicces dolgok sülnek ki tehát a maffi is nagyon vicces volt volt az egyszer volt hol nem volt nál is azt csak azért nem említettük mert az már a 2016-ban készült azt hiszem tehát ott már egy kicsit más volt a az epizódszám is úgyhogy hát a strangevnél is is látjuk a klingon kpop után bármi lehet érted szóval hogy jön az ellenség és akkor valami oda nem illőtt énekel abszolút abszolút lehetséges még még a fridgeben volt egy musical epizód de igazából ott az ambíció nagyon volt mint a a rendelkezésre álló tehetség és inkább egy ilyen hát hát én éneklésnek talán nem merném nevezni de hogy inkább ilyen williamsetlenféle szövegmondáshoz tudnám hasonlítani amivelő előálltak és igazából nem csak a a a szerepllők fesztek szerintem a nézők is eléggé úgyhogy az talán nem nem ugrik be elsőnek hogy na az egy jó musical epizód volt mert hát igazából nem nagyon volt az pont a klingonoknál tudnék egyébként elképzelni egy jó ilyen klingonos rock opera tehát a kpop az tényleg azért volt ott vicces mert abszolút összeegyeztethetetlen kép tehát szerintem csak ilyen humorforrásként került bele de az ő stílusukhoz egy ilyen jó kemény zenével egy jó teátrális kiállással egy ilyen hatalmas nagy gesztusokkal egy ilyen nagy ívű történetmeséléssel az szerintem egy ilyen klingon világban ez ez passzolna meg meg stimmelne hogyha mondjuk egy olyan történetet mint a epizód így lehetne előadni azt el tudnám képzelni hát kées története az egy ilyen rockoperá után kiálltá az istván a királyt azt szerintem tudnánk adoptálni klingon verzióra is igazából viszont hogyha azt te keresztbe teszed szóval hogy egymással szembe teszed a klingonokra illő zenét aztán romlánokra valami más stílust hozol meg a kardeséakra is valami teljesen sajátost és ezt valami ütközteted abból valami nagyon érdekesülhet neki egyébként úgyhogy én nem ragadnék le csak a klinganoknál szerintem egyébként egy dolgon múlik az egész hogyha vannak benne kecsi számok hogyha nincsenek akkor hogyha vannak akkor bármit el lehet adni hogyha nincsenek akkor tök mindegy mit csinálsz hát igen az sokat segít abszolút meg egy kis humor meg hogy kicsit kinevetik saját magukat is az is mindig mindig szokott jó lenni vagy hogy elkapjanak valami hangulatot a must unersnek szerintem sikerült bár mondjuk az emberek fele a falra mászott már csak attól a gondolattól hogy úristen musical szerintem meg se nézték már és úgy döntötték el hogy sokan hogy nem tetszik nekik de nem tudom én nagyon élveztem figyelem a következő beszélgetés spoilereket tartalmaz [Zene] james e brooks egy olyan ötletet hozott ide a tng-be ami a klingon vallási vezetőkről szólt ő valamiért jurassic warfnak nevezte el ezt kezdetekben és ronald moore kezei közé került a forgatókönyv ő természetesen más irányokat látott ebben tehát ő inkább a a vallásról és a hitről szeretett volna valamit mondani mert hogy a star trekben nem nagyon foglalkoztak ilyenekkel ugye jean ruddenberry kifejezetten olyan irányokba vitte a franchise-t hogy ez a hit kérdés ez nem nagyon kapott terepet és itt volt az ideje hogy a star trek ebbe egy kicsit mélyebben belekóstoljon mert nyilván azért láttunk elszórt példákat arra hogy azért volt érintve ez a szegmens is de hogy így egy ilyen tömény epizódban kapjuk meg ezt az egész élményt az talán tényleg egyedülálló úgyhogy ez a törvényes örökös erről fogunk most beszélgetni pál balázssal zsuzsival és lacival én pedig csaba vagyok nekem egyből az jutott eszembe hogy így a star trek is minthogyha egy kicsit vallásszerű lenne ez első körben így így furcsának hangzik meg hogyha valaki azt mondaná nekem hogy hú hát ez ilyen ez ilyen szektaszerű meg ilyen vallásszerű akkor lehet hogy ellenkeznék is egy kicsit hogy nem nem ez azért egy szórakoztató ipari termék ezt a helyén kell kezelni ezt ezt nem szabad összekeverni ezt a kettőt de hát hogyha jobban belegondolok azért ez mégis csak egy egy utolsó bástya egy egy olyan szegmens az embereknek az életében ami ami mindig ott van ami mindig egy kifogyhatatlan kiapadhatatlan energiaforrás úgyhogy ha valaki nagyon erősen kezdene el vitatkozni velem akkor lehet hogy egy idő után nem tudnám őt meggyőzni vagy nem tudnék jó érveket felhozni az ellen hogy a star trek az nem egy vallás vagy egy modern kori valláspótlék de most említhetünk a star trek mellett más fandomot vagy más hobbit vagy más olyan dolgot amiben az emberek elmerülnek úgyhogy valami szerintem kerül a vallás helyére és kell hogy kerüljön a a vallásely mert az ember az nem tud üresen létezni egy egy ideakép vagy vagy valami olyan dolog nélkül ami amire ne tudna fáradhatatlanul és teljes hittel mindig visszatérni ez egy ez egy ez igen ez egy érdekes dolog volt amit most mondtál hogy hogy a nekem az első dolog ami eszembe jutott amikor elkezdted mondani hogy lehet hogy a star trek is egy vallás hogy valójában szerintem nem érdemes összekeverni a fandomokat amiket aztán említetté él a a vallással mert igazából bármelyik ilyen nagy fandomra lehet tényleg mondani valakik a marvel filmeket szeretik így szinte vallásosan valakik a cifiket star trek star wars igazából mindegyiket tehát és mindegyiknek van kifogyhatatlan mennyiségű spinoffja meg meg anyaga amin a a a rajongók igazából csámcsoghatnak ténylegesen a végtelenségig de amikor azt mondtad hogy hogy esetleg ez lehet egy vallás pótlék azzal nem feltétlen értek egyet mert szerintem nagyon más a célja igazából egy vallásnak ma meg egy meg egy bármilyen dolog iránti rajongásnak most általánosan beszélve most nem ne nem nem is tudnám most ezt meg kéne indokolnom vagy meg kéne érvelnem hogy ezt miért gondolom ez a probléma most nem hát ez nekem is probléma volt tehát nekem se tetszene ha valaki ezt mondaná nekem de nem tudnék ellene nagyon erős érveket se felhozni igen tehát igazából itt arról szólna hogyha definiálnod kéne hogy mire való a vallás meg hogy miért néznek valakik úgymond vallásosan vagy vallásos nem nem jó ez a szó szerintem ide de hogy ilyen nagyon igen tehát hogy hogy ilyen szertartásosan azt jó igen az viszont ez jó szó igen tehát nagyon szertartátosan miért rajonganak dolgok iránt és miért hogy mondjam interaktálnak vagy lépnek kapcsolatba úgy ezzel az egész dologgal most legyen a star trek szerintem két különböző dolog miatt tehát most a vallás meg a meg a fandom között tehát hogy szerintem más más a célja van más célja van tehát nyilván persze az az egyik hogy a nagyon jól megfogalmaztad ezt is hogy nem létezhet az ember üresen igen valóban ez a mind a kettőnek a célja de de nem nem tudnám egyszeren megfogalmazni pontosan tehát tényleg definiálni kéne hogy az egyik meg a másik azt miért csinálja az ember hogy hogy hogy válaszolhat arra azután hogy a star trek vallás-e vagy sem és szerintem más a definíciója a kettőnek igazából ezt akarom mondani ilyen nagyon hosszan nekem az jutott eszembe egyébként hogy kicsit más a vallás és más a spiritualizmus és szerintem ezt így érdemes szétválasztani és hogy a mármint a nem is a spiritualizmus olyan értelemben hogy most hiszünk a szellemekben vagy valami hanem hogy az ember egyébként így négy síkon kell hogy jól legyen én ebben hiszek például tehát van a fizikai tehát hogy jól eszel sokat alszol mozogsz egészséges vagy ezek a fizikai dolgok amik úgy megvannak a megvannak az életedben van házad ágyad le tudsz feküdni ezek a vannak tárgyaid ezek a fizikai dolgok aztán ott vannak az érzelmeid amivel kapcsolódsz a világhoz egyébként a fandomban ugye ezek a nagyon felerősített érzelmek is megjelennek szükséged van arra hogy bizonyos érzelmeket megéljél akkor vagy egészséges ha ez úgy ki van egyensúlyozva satöbbi aztán vannak a gondolataid kell hogy tápláld a gondolataidat olyan könyveket olvassál vagy gondolkozzál beszélgess másokkal satöbbi és ez mind megvan de de még van egy sík ami hiányzik akkor könnyen üresnek érezheted magad és ez annak az érzése hogy valami valami többnek a része vagy és és ez nagyon sokféle dologban meg lehet találni hogy például kimész éjszaka egy olyan helyen ahol sötét van és ott az egész világűr és a csillagok és hirtelen elfog valami kicsiségérzés és valami nagyon különleges érzés hogy te itt a csillagporból lettél hogy a babilonötett idézzük vagy pedig vagy pedig tényleg elmész egy gyönyörű tájra vagy bemész egy gyönyörű templomba ott már a vallás jön be vagy vagy nem tudom szóval hogy vannak vannak ilyen pillanatok amik amikre szüksége van az embernek és hogy valószínűleg a vallás is ezt a spirituális érzést ezt a spirituális hiányt ugye tölti ki mertogy ebből jön a a hit…

Említett entitások

Témák

• star trek
• deep space nine
• musical
• buffy

Személyek

• Pál Balázs
• Rezsabek Nándi
• Balázs Gábor
• Kocsis Erzsó

Szervezetek, cégek

• Planetology.hu

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „Kah-leszek (Törvényes örökös, TNG 6x23) | Pál Balázs”

Több epizód a Impulzus Podcast-ből

• STARFLEET ACADEMY | 1. évad 2026-04-10

  A Starfleet Academy sorozat első évadát tárgyalja az Impulzus Podcast legújabb adása. A vendégek, Krisz, NocadLee, LtGlove és Csaba (aki videós formában segít), megosztják gondola…

• AZ ÚJ NEMZEDÉK legjobb pillanatai 2026-03-22

  Ez az Impuls podcast Star Trek tematikus epizódja a TNG (Next Generation) sorozatot dolgozza fel. Csaba, Magdi, Zsuzsi és Laci hangüzenetek alapján idéznek fel emlékezetes TNG-élm…

• A végső határtalanság (Minden jó, ha jó a vége, TNG 7x25 & 7x26) | Magdi 2026-03-15

  Az Impulus podcast 331. adásában Csaba, Laci, Zsuzsi és Magdi a Star Trek: Az új nemzedék (TNG) sorozat fináléjáról, az "All Good Things" című epizódról beszélgetnek. Kitérnek a h…

• Határválság (Megelőző csapás, TNG 7x24) | Krisz 2026-03-08

  A Star Trek: Voyager tematikus epizódbeszélője, ahol Laci, Zsuzsi és Krisz a "Preemptive Strike" (Megelőző csapás) című részt vitatják meg. A beszélgetés kitér a Star Trek: Voyage…

• Hajótudat (Vészhelyzet, TNG 7x23) | LtGlove 2026-02-22

  Ez az Impulzus Podcast 329. adása, amelyben Eltéglav, Laci és Zsuzsi Star Treket, azon belül a 'Vészhelyzet' című epizódot és a Star Trek: Nemezis című mozifilmet vitatják meg. A…

• Kapitány apám (Vérvonal, TNG 7x22) | LtGlove 2026-02-15

  Az Impulus podcast 328. adásában Zsuzsi, Laci és LTG Love a Star Trek: Az Új Nemzedék 7. évadának 'Vérvonal' című epizódját veszik górcső alá. Megbeszélik Picard kapitány lehetség…

• Harconcsapás (Elsőszülött, TNG 7x21) | Gergő 2026-02-08

  Az Impulus podcast 327. adásában Kő Gergő vendégszereplésével a Star Trek: Az Új Nemzedék (TNG) 7. évadának 21. epizódját, az 'Elsőszülött' című részt vitatják meg. Az adás kitér…

• A flottán túl (Az út végén, TNG 7x20) | LtGlove 2026-02-01

  Ez az Impulus Podcast 326. adása, melyben Csaba és Eltégla Vlaci Zsuzsi vendégükkel, LtGlove-val, a Star Trek: Az út végén (TNG 7x20) epizódot vitatják meg. Kiemelt téma egy terve…

• Devolúció (A teremtés, TNG 7x19) | Magdi 2026-01-25

  Az Impuzus Podcast 325. adásában Magdival, Zsuzsival, Lacival és Csabával a Star Trek: Az új nemzedék (TNG) 7. évadának 19. epizódját, 'A teremtés' címűt vitatják meg. Az adás röv…

• Gondolatok a gondolából (Más szemével, TNG 7x18) | Magdi 2026-01-18

  Az Impulus podcast vendégei (Magdi, Zsuzsi, Laci és Csaba) a Star Trek franchise 60. évfordulójáról és az elkövetkező évi megjelenésekről beszélgetnek. Az adás fő témája a 'Más sz…