Csöves vagy hajléktalan, kik vannak többen és kiket látni az utcákon? // NEKÜNK FONTOS
Ez az epizód a hajléktalanság okait, a mélyszegénység és a lakhatási válság összefüggéseit vizsgálja. Bemutatja az éjjeli menedékhelyek életét és a szociális munkások téli krízishelyzetben végzett munkáját.