Majom a vízben [Tilos Rádió podcast]

Majom a vízben belterjesen - Charles Bukowski 4.

· PT51M

Összefoglaló

Pritz Péter fordító Barangó vendégeként Charles Bukowskiról beszél, különös tekintettel a szerző műveinek témáira, magyarországi megjelenésére, és készülő új Bukowski-kötetére.

Röviden

Műsor
Majom a vízben [Tilos Rádió podcast]
Megjelenés
2023. 08. 03.
Hossz
51 perc
Témák
charles bukowski, fordítás

Ebben az epizódban

Belterjes, bennfentes beszélgetés Bukowskiért bolonduló bátor fordítók, szerkesztők közt.

Ápoló nyaral, Barangó vendége Pritz Péter, aki a legtöbb Bukowski írást fordította magyarra.

A szárnyas majmok leszarják a Capitoliumot, a rendőr megerőszakolja a legszebb majomlányt.

Gépesített bátorság-eltávolítás a közjó érdekében.

Nehéz gyermekkor + pattanások = elmagányosodás.

Honnan vette Bukowski azon írásinak témáit, amelyek nem önéletrajzi ihletésűek?

Kerouac, Burroughs, Burgess mind megjelentek már hazánkban a '70-es években.

Miért kellett várni Bukowskira 1990-ig?

Meghallgatjuk a Legrosszabb másnaposság (The Worst Hangover Ever) c.

Bukowski interjút. "Love is a dog from Hell." "Beer is continuous blood." Hogyan lehet kibírni évi 300 másnaposságot 50 éven át?

Pritz a '90-es évek elején Washingtonban nem talált a könyvtárban Bukowski köteteket, L.A.-be kellett mennie értük.

Készülőben az új Bukowski-kötet - Pritz fordítja, Barangó szerkeszti.

Említett entitások

Témák

Személyek

  • Pritz Péter

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „Majom a vízben belterjesen - Charles Bukowski 4.”

Miről szól ez az epizód: „Majom a vízben belterjesen - Charles Bukowski 4.”?

Pritz Péter fordító Barangó vendégeként Charles Bukowskiról beszél, különös tekintettel a szerző műveinek témáira, magyarországi megjelenésére, és készülő új Bukowski-kötetére. Az epizód a Majom a vízben [Tilos Rádió podcast] című magyar podcast egyik adása, megjelenés: 2023. 08. 03..

Milyen témákat érint ez az epizód: „Majom a vízben belterjesen - Charles Bukowski 4.”?

Fő témái: charles bukowski, fordítás.

Mikor jelent meg és milyen hosszú ez az epizód: „Majom a vízben belterjesen - Charles Bukowski 4.”?

Megjelenés: 2023. 08. 03.. Hossz: 51 perc. Az epizód a Podiverzumon hallgatható meg: https://podiverzum.hu/podcast/majom-a-vizben-tilos-radio-podcast/majom-a-vizben-belterjesen-charles-bukowski-4-20230803

Több epizód a Majom a vízben [Tilos Rádió podcast]-ből

  • Kornis Mihály 3

    A Majom a vízben podcast adása Kornis Mihály új regényét mutatja be, mely gyermekkorának emlékképeiből építkezik, és az ezért a művért elnyert Artisjus díjat ünnepli. A részletek…

  • Édouard Louis

    A Majom a vízben podcast e heti adásában Édouard Louis francia író a szegénységben és melegként való felnövés kihívásait osztja meg.

  • Kornis Mihály 2

    Ebben az epizódban Kornis Mihály íróval készült interjú hallható, melyet otthonában rögzítettek. A beszélgetés fókuszában az író legújabb könyve, a "Minden ember (i-könyv)" áll, d…

  • 2026.04.06 adásnapló

    Ez az epizód a Tilos Rádió Majom a vízben című podcastjének 2026.04.06-i adásának archívuma.

  • Pannon pestis a Bárányok közt

    Ez az epizód budapesti kulturális programokat ajánl, kiemelve a Norvég Filmnapokat, dzsemeket, koncerteket a Szimpla Kertben, Toldi Moziban, Manyiban, Aurórában, Akváriumban és a…

  • Sofi Oksanen: Tisztogatás, Sofi Oksanen: Ugyanaz a folyó (Putyin háborúja a nők ellen)

    Sofi Oksanen két könyvét, a Tisztogatást és az Ugyanazt a folyót tárgyalja a műsor. A Tisztogatás Észtország szovjet megszállása idején játszódik, míg az Ugyanaz a folyó Ukrajna m…

  • Kira Jarmus: Zárka - Hihetetlen események a hármas számú női cellában

    Kira Jarmis „Zárka” című könyvéről, az orosz társadalomról és a börtönélményekről szól ez a Tilos Rádió podcast. Jarmis korábban Navalnij sajtósa volt, és az orosz társadalom külö…

  • Inna Sevcsenko: Levél keletről

    Inna Sevcsenko ukrán nők háborús vallomásait gyűjtötte össze egy kötetbe. Az epizódban Biró Péter, a kiadó szerkesztője beszélget a könyvről és Sevcsenko aktivista munkásságáról,…

  • Uladzimir Nyakljajeu 1

    A Tilos Rádió podcastja Uladzimir Nyakljajeu belarusz író "Én és a KGB" című regényét és "Kandúr a zsákban" című novelláskötetét tárgyalja. Nyakljajeu ellenzéki politikusként is i…

  • Kerékgyártó István

    Kerékgyártó István író a "Majom a vízben" podcastban Bezsenyi Tamással beszélget a rendszerváltásról szóló regényeiről, különös tekintettel "A rendszerváltó" és a "Szeretett gazdá…

Hasonló epizódok más magyar podcastokból