Nem jár rosszul, ha ilyen bölcseket követ

A Patanjali Jóga-Szútra értelmezése 2. rész: Hornyák Gábor, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyv fordítócsoportjának tagja

· PT33M13S

Összefoglaló

Hornyák Gábor, az Astangajóga Alapítvány fordítócsoportjának tagja, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyvről beszél. A beszélgetés Patanjali Jóga-szútráinak magyar fordításáról és B.K.S. Iyengar kommentárjairól szól.

Röviden

Műsor
Nem jár rosszul, ha ilyen bölcseket követ
Megjelenés
2022. 10. 18.
Hossz
33 perc
Szereplők, említett nevek
Hornyák Gábor, Rutkai Bori, Kenderesi Gabi, Bende Zsuzsanna, Tarr Bence László
Témák
jóga-szútra, magyar fordítás, kommentárok

Ebben az epizódban

“Az írott forrásokra kell hagyatkoznunk annak érdekében, hogy elérjük a múltat, hogy megértsük ezt az örökséget, amely a tudás és a bennünk rejlő “szellemi oázis” megvalósításának tudományával foglalkozik.” “Történetileg Patanjali i.e. 500 és 200 között élhetett, de mindaz, amit tudhatunk a jóga mesteréről, a legendákból rajzolódik ki.” B.K.S.

Iyengar Patanjali Jóga-szútrái a hindu és buddhista hagyományok számára is alapvető ősi tudást feltáró szöveg.

Filozófiai, meditációs, pszichológiai, spirituális tanításokat egyaránt tartalmaz.

Olyan rövid aforizmákból áll, mint például ez a 16. bekezdés: “A végső lemondás az, amikor az ember meghaladja a természet minőségeit és felfogja a lelket.” Az elmúlt években magyarul is megjelent fordítások, kommentárok alapján beszélgetünk ebben a riport-sorozatban.

Mostani adásunkban Hornyák Gábor a vendégünk, az Astangajóga Alapítvány fordítócsoportjának egyik tagja, akik B.K.S.

Iyengar, indiai jógatanár kommentárjait ültették át magyar nyelvre.

A könyv címe: Patanjali Jóga Szútrái Új Megvilágításban.

Riporter: Lapat Dániel (2022) BuddhaFM – Adásban a Tan!

A Tan Kapuja Buddhista Egyház online rádiója – buddhafm.hu Kövessenek minket az alábbi oldalainkon is: Facebook Spotify Youtube Instagram

Említett entitások

Témák

  • jóga-szútra
  • magyar fordítás
  • kommentárok

Személyek

Szervezetek, cégek

  • Astangajóga Alapítvány

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „A Patanjali Jóga-Szútra értelmezése 2. rész: Hornyák Gábor, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyv fordítócsoportjának tagja”

Miről szól ez az epizód: „A Patanjali Jóga-Szútra értelmezése 2. rész: Hornyák Gábor, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyv fordítócsoportjának tagja”?

Hornyák Gábor, az Astangajóga Alapítvány fordítócsoportjának tagja, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyvről beszél. A beszélgetés Patanjali Jóga-szútráinak magyar fordításáról és B.K.S. Iyengar kommentárjairól szól. Az epizód a Nem jár rosszul, ha ilyen bölcseket követ című magyar podcast egyik adása, megjelenés: 2022. 10. 18..

Kik szerepelnek vagy kiket említenek ebben az epizódban: „A Patanjali Jóga-Szútra értelmezése 2. rész: Hornyák Gábor, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyv fordítócsoportjának tagja”?

Az epizódban a következő nevek szerepelnek vagy hangzanak el: Hornyák Gábor, Rutkai Bori, Kenderesi Gabi, Bende Zsuzsanna, Tarr Bence László.

Milyen témákat érint ez az epizód: „A Patanjali Jóga-Szútra értelmezése 2. rész: Hornyák Gábor, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyv fordítócsoportjának tagja”?

Fő témái: jóga-szútra, magyar fordítás, kommentárok.

Mikor jelent meg és milyen hosszú ez az epizód: „A Patanjali Jóga-Szútra értelmezése 2. rész: Hornyák Gábor, a Patanjali Jóga szútrái új megvilágításban című könyv fordítócsoportjának tagja”?

Megjelenés: 2022. 10. 18.. Hossz: 33 perc. Az epizód a Podiverzumon hallgatható meg: https://podiverzum.hu/podcast/nem-jar-rosszul-ha-ilyen-bolcseket-kovet/a-patanjali-joga-szutra-ertelmezese-2-resz-hornyak-gabor-a-patanjali-joga-szutra-c9e8402f

Több epizód a Nem jár rosszul, ha ilyen bölcseket követ-ből

Hasonló epizódok más magyar podcastokból