Parallaxis Univerzum

Ha csendben maradsz, keresek neked egy macskát | Columbo: Columbo és az MM7-es robot (1974) | CsM1K #23

· PT56M33S

Összefoglaló

A Csak még egy kérdés podcast 23. epizódjában a Columbo sorozat 1974-es, „Columbo és az MM7-es robot” című részét elemzik. A beszélgetés során kitérnek a cselekmény részleteire, többek között Marshall Cahill gyilkossági ügyére és a tudományos titkokra, amelyek a nyomozás alapját…

Röviden

Műsor
Parallaxis Univerzum
Megjelenés
2025. 05. 19.
Hossz
57 perc
Témák
columbo, krimi sorozat, robotika
Átirat
Az epizód beszélt szövege alapján indexelve

Ebben az epizódban

[Zene] Üdvözlünk a Paralaxis retro verzumban.

Figyelem, a műsorban spoilerek bukkanhatnak fel. 18 éven aluliak számára nem ajánlott.

Bemutatjuk aambo című podcast sorozat következő részét.

A Paralaxis Univerzum Ballonkabátos [Zene] podcastje.

Szeretettel köszöntök mindenkit.

Bemutatjuk a Csak még egy kérdés, a Kalambo podcast 23. részét a Parallaxis retroverzumban.

A mikrofonnál Horvát Ádám Tamás.

Marshall K Hill egy technológiai fejlesztésekkel foglalkozó cégvezetője, amikor kollégája Howvard Nicholson azzal fenyegetőzik, hogy nyilvánosságra hoz egy kínos titkot, Kéhill megöli őt.

A titok lényege, hogy Kehil fia, Neil a hírnevét egy halott tudós ötletének ellopásával alapozta meg.

Nicholson tudatbotrányos ügyől nem segített Kalambónak, mivel nyil pszichológusaként köti a titoktartást.

A nyomozó azonban más úton jut előre.

Egy fiatal zseni, Steve Spellberg és robotja MM7 segítségével próbálja megoldani az ügyet.

A Kalambo és az MM7-es robot című rész kibeszélésében ismét köszöntöm állandó társaimat.

Sziasztok és üdvözlöm a kedves hallgatókat.

Ugye harmadik évad, hatodik rész.

Mind Over Mayhem elme a káosz felett.

Ezek lett az 74. február 10-én jelent meg az USAban.

És itt azért a címeknél nem csak mi magyarok voltunk megzavarodva, hogy ez a Kalambus és az MM7-es robot, az teljesen más, mint az eredeti cím, mert mindenhol nagyon fura címeket adtak.

Például a finneknél a tudomány világából címet adtak.

Franciaországban az őrületen túl, míg Németországban ördögi intelligencia címmel futott ez a rész.

Magyarországon ugye 1993 szeptember 6-án a Welcome és a TV2 megbízásából egyetlen szinkron készült hozzá, úgyhogy erről is beszélünk.

Mars Keehill az intézet igazgatója, ő a gyilkos.

Tolnai Miklós szinkronizálja, ugye gonosz Devon ezúttal.

A színész pedig José Ferrer, aki 1912-ben született, majd 1992-ben hunyt el.

Hosévi szente Ferrer de Otero Isintron.

Oszcjas színész 1951-ben kapott ugye Oszkar díjat, jelölése is volt, többszörös jelölés egyéb díjak is voltak, de ugye egyszer is nyerte.

A Broadwayen hatalmas sikereket halmozott fel, rendezőként is dolgozott és hát érdekességként egy bizonyos George Clooney nagybátja csillagot is kapott egyébként Hollywoodban.

Egyébként túl azon, hogy fülbevalója volt.

Kiválóan zongorázott gyerekkorától kezdve. opera énekesként is feltűnt.

És fia, Miguel Ferrer, és ő ugyanazt a karaktert is megformálták egy filmben.

Fia értelemszerűen a fiatalabb karaktert, míg ő pedig az idősebb korszakát ugyanennek a személynek.

És még érdekességképpen az 1966-os Batman sorozatban Joker szerepét eredetileg neki akarták volna adni, ám végül nem ő kapta meg.

Ezt csak azért hoztam fel, mert érdekesség, hogy unokaötcse George Clooney később évtizedekkel ő lesz maga Batman, ugye Joker ellensége.

Ha már parallax is, akkor legyen sci-fi vonalunk is.

Családja négy népszerű sci-fi sorozatban szerepelt.

Hosé a Padishak császárt, a Shadam 4-et alakította a düne című filmben.

Másik fia, Miguel Ferrer, szerepelt a Star Trek 3 Spock nyomában és a robotzsaru című filmekben.

És legfiatalab fia, Rafael Ferrer pedig szinkron hangén dolgozott a Star Wars Knights of the Republic és a Star Wars Nights of the Republic 2 című videójátékokban. annyival még hadd egészítselek ki, hogy nehogy véletlenül rosszul jegyezzék meg a hallgatóink, és akkor egy egy ilyen trivia quíz esten emiatt bukjon el a csapatuk.

George Clooneynak ő a nagybátja volt, de úgy, hogy őneki a harmadik felesége Rosemary Klooney volt, aki testvére George Clooney apjának.

Tehát ő igazából tehát nem vérszerinti rokon a George Clooneynak, hanem azért, mert egy nagyon rövid idejék házastársa volt Rosemary Cludy.

Ez csak egy kis apró megjegyzés.

Howard Nicholson, ő a kémikus, az áldozat, aki ugye ezt a leleplező történetet hozná nyilvánosságra.

Őt Somogyvári Pál szinkronizálja.

Ő is Lou IS a színész, aki őt megformálja. 1908-ban született, 1996-ban hunyt el.

Oszc Díjat nem nyer, de jelölése neki is volt.

És ő például játszott Terence Healel együtt a Don Camilloban, de olyan filmekben is kialakított jutott, mint nyugaton a helyzet változatlan.

Érdekességképpen inkább azt mondanám róla, hogy miután kibukott az egyetemről, egy tehetségkutató talált rá a Los Angelesi Coconut Groove éjszakai klubban, és ő onnan futott be, és színészkedés előtt egyébként hangszerekkel játszott, úgy mint a tenor Bjo, a hosszú nyakú Benjo és a gitár.

Mondtad, hogy 1908-ban született.

Ő az 1930-ban készült nyugaton a helyzetváltozatlan című filmben futott be.

Nem a később készített be, mert több verziója is volt ennek.

És egy kicsit ezt ízlelgessük.

Ezzel a 70-es éve években készült Kalambo idején ő rá már úgy hivatkoztak, mint egy legendára messzeföldő híres színészre, és tényleg hát fantasztikus dolgokban szerepelt.

Én egy dolgot viszont még mindenképpen ki akarok emelni, ha már parallaxis, hogy az eredeti Battle Star Galactikában, amit-ban forgattak, később ő volt a 12 kolóniának az elnöke, a Adar elnök, vagy nem tudom, hogy Ader elnök.

És ha már Somogyáli Pál, hát Lord Meldró a csengetett Mi Lordból.

Kíváncsi vakc, hogy tudsz-e csengetett millordos átkötést hozni Nil Kehill, Marshall fiához.

Őt Laklót Aradál szinkronizálja.

És Robert Walker Junior, a színész. 1940-ben született, és 2019-ben hunyt el.

A Star Trek egy részében Charlie Evens szerepét alakította.

Egész pontosan úgy hívták őket, hogy Robert Walker és Jennifer Jones, aki egészen véletlenül egy Oszkárdíjas színésznő.

És hát a születése után már azt gondolták, hogy az ő pedigrije nagyon jó lesz ahhoz, hogy ő jó színész legyen.

Hát el is kezdett neki menni a pályafutása.

Viszont a vékony testalkató és fiú jóképű színész úgy tűnt, hogy nagyon jó úton is halad, amikor filmes karriere legnagyobb kihívásával szembesült, ugyanis átvette Jack Lemon Oszkardia szerepét, Pölver zászlóst a népszerű végjátékban a Mr.

Roberts folytatásában. viszont sajnos lemonhoz való hasonlítása miatt jelentősen eltörpült, mert sem a forgatókönyv, sem az elődének bájával, sem szellemességével nem rendelkezett.

És hát a filmet és magát Walkert is igen megbuktatták a kritikusok.

És hát emiatt Walker jelentős teret veszített később Hollywoodban, habár szerepelt, de a felfelő ívelő ívelő pályájait megreked.

Említetted a Star Treket és gyorsan azért tovább ugrottunk rajta, de azt azért szeretném elmondani, hogy ő egy nagyon-nagyon klasszikus részben, a Charlie Ex című részben alap alakította az epizód címszereplőt.

Csak Curran Cseppen neki is egy díjacska, egy bizonyos Golden Globe díjat azért végül is bezsebelt.

Szerintem a magyar nézők a Cambonl is ezekből ismerhetik, mert persze ő szerepelt még nem tudom az eredeti Charlie angyaléből meg ilyenekbe, de ő a Dallasban vagy három-négy részben is szerepelt. töredelmesen bevaló, nem jöttem rá, hogy az kicsoda, de hogyha most 1988-at írnánk és rádió műsort vezetnénk, akkor valószínűleg azonnal tudnánk abban a korban, hogy tulajdonképpen ki is ez a színész a Dallasból.

És most nem színésszel, hanem egy karakterrel folytatom, az MM7-es robottal, merthogy az MM7-es robot sem akárki, hogy ő Robi a robot, egy karakter, akit az 1956-os tiltott bolygó című sci-fi filmhez készítettek, és a tervezője Robert Kinosita volt.

Az ő építése és anyag felhasználása akkoriban egy technikai forradalomnak is számított, mert Robit különféle anyagok felhasználásával építették, beleértve a fémet, műanyagút, gumit, üveget és plexit.

A műanyag alkatrészek úttörő példái voltak az akkoriban újszerű, faformákra öntött, vákuumformázott, melegített műanyag technológiájának.

Nekem a Lost in Space sorozat jutott eszembe.

Ez a robot, ez úgy néz ki, mint amikor gyerekkorunkban elképzeljük az ilyen retroskifi, ilyen Jetson robotokat, hogy ezek hogy fognak kinézni, forog, gumi karja van.

A 2000-es évek elején elárverezték végül is ezt a robot, aki ebben a Calambo epizódban is szerepelt.

Ez minden idők valaha legmagasabb összegen eladott ilyen filmes kelléke, vagy vagy Igen, aem ezt így hívják, hogy filmes kelléke.

És akkor szinkronált szinkronizált még ebben a részben Málnai Zsura Zsuzsa, a fiatal Simonyi Balázs és Verebéi Iván.

És még mindig nem beszéltünk arról, hogy például a meggyilkolt áldozatunk feleségét játszó színész az egyik legnagyobb listával rendelkező színész.

Őt egyébként a magyar hallgatóink például az Archer anyjaként ismerhetik.

Az Archert szerintem ide-haz is sok százezen nézték, nézik, és neki az anyját szinkronizálta az Archer című sorozatban.

Emidíjas egyébként az RS Developmentben is ő ő szerepelt, meg a Golden Globe díjat is kapott.

Szóval eléggé nagy színésznő Jessica Woltar.

És ha már a majmuk bolygója szóba került, én azért még idehoznám az az asszisztensst egy pillanatra.

Az asszisztens játszó színész, aki szintén szerepelt a Majbok bógójában.

Egyébként Lucius vagy Lucius játszotta, tehát elég nagy szerepe volt néhány évvel korábban a majmok bolygójában.

Ez a series egyébként Star Trek Generationben meg Deep Space 9-ba meg ilyenekbe szerepelt.

Aztán később majd beszélünk a részről is, nem csak a színészekről meg a szinkron hangokról, de hát megint egy Stellar castot raktak itt össze, tehát hogy hogy megint elképesztő, hogy micsoda micsoda gárda állt ehhez a részhez össze.

Sajnos ez nem látszott ebben a részben.

Kivel volt bajod a fiút leszámítva?

Én szerintem nem működtek jól.

Talán a forgatókönyv nem volt megfelelő.

Én ezt nem tudom, de nem igazán működtek jól ezek a színészek a vásznon.

Most önmagában, amikor nézném a filmet, és nem tudnám ezt a sok mindent, amit itt mindig tudok, hogy majd ti elmondtok, hogy milyen fantasztikus színészek játszottak ebben az adott részben, akkor én azt mondanám, hogy ők egy harmadvonalbeli tévfilmes szereplők, karakterszínészek lehettek mondjuk, mert nem működött jól.

Valahogy nem tudtak mit kezdeni.

De én azt gondolom, hogy erre az egész részre jellemző volt az, hogy talán túl forbamontó volt ez 1974-ben, és nem igazán működött a a kémia az adott szereplők között, pedig kémikus is volt.

Talán a rendezés sem volt megfelelő.

Én nem tudom ezt így megítélni, de szerintem tényleg nem igazán működött jól.

Viszont ha már Star Treket itt behoztátok, észrevettem, hogy amúgy a magyar szöveget egy Star Trek fordító veterán, német Attila írta, akit akár a tavalyi Hungarokon a itt a Paralaxis univerzumban is bemutatott beszélgetésekben is láthattok vagy hallhattatok.

Úgyhogy ez egy pozitív meglepetés volt.

Most nem is volt gondom egyébként a magyar változattal.

Én is ki fogom fejteni, hogy hogy tetszett a rész, meg mit gondolok róla, de ha már behoztad a magyar fordítást, annyit viszont akkor itt megjegyeznék, hogy nem szoktam mindig erre fölfigyelni, de most kifejezetten méves magyar nyelvet használtak a a a magyar szinkronos karakterek.

Nem nem ilyen túlcsicsázott magyar nyelvet értek ezalatt, hanem hogy így nagyon szépen volt megírva, valahogy így feltűnő volt úgy, hogy hogy hívják ezt a fickot?

Ez tényleg ez egy jól fordított ezt a fickó német Attila. tök le a kalappal szerintem tök jól forozotta le.

Ahogy kezdődik ez a rész, ez a nagyon fontos dolgok vannak és a sok villó villogó gomb, mert a villogó gombok jók.

Tehát ezt úgy szeretem, ez a ez a régi te kis cuccok, ugye ez a Night Riderben is látjuk, hogy amikor villog valami, az jó, akkor az nagyon nagyon hightech, nagyon modern.

A Michael Knight itt megbolondult volna, mert ugye Michaelnek a kidben elég kevés gomb van, de azokat is imádja nyomkodni, főleg ha pittyognak.

De a lukasztás az nem sikerült a nagy monitorom engem itt vett meg a rész őszintén szólva.

Tehát az első két-három percben éreztem, hogy ó, barátaim, hát ti ezt nem veszitek elég komolyan ezt a részt.

Ez végig ott bujkált bennem, hogy ez most ők komolyan forgatták-e a 70-es években, vagy volt-e benne végig egy kis kikacsintás.

Én azért többször éreztem, folyamatosan játszanak velünk.

De tényleg úgy képzeljék el a hallgatóink, hogy mint amikor a 60-as években elképzelték, hogy milyen lesz a skifi.

Mindenféle forgómagnók, villogó sárga kék, zöld, piros gombok, minden pittyog a háttérben.

Ilyen technicolor színekkel, tehát tudjátok, ezek a nagyon élénk színekkel, ilyen monitorra kivetítetten ott a világtérkép, és tologatják a tábornokok, ezredesek, alezredesek a mindenféle figurákat, és közben megy a szimuláció számítógépterem.

Tehát ez maga a retro skifi nagyon fura volt, de engem őszintén, szóval mondom a harmadik percnél meg megvett a rész, mert hogy a harmadik világháborúnak a katonai stratégiáját, szimulációját futtatják éppen.

És hát én itt azért elmozsoltam egy köncseppet ma a harmadik világháború küszö.

Ugyanez az érzés volt bennem is, hogy ó fájdalmasan jól öregedett ez a rész, sajnos mindeset ott még nem tört ki, de szimulálják.

A 17-es verzió az nem volt az R17-es nem volt a legjobb verzió.

Ugye megérkezik az a bizonyos konfliktus.

Marshall Kehill fia ugye nem kaphatja meg ezt a bizonyos évtudósa díjat, merthogy kiderül róla, hogy egy csaló ugyanis a molekuláris aktivitás elvét Smid Palistazta, merthogy egy K Fincs nevű tudós írta le először, mielőtt visszament Angliába, és ugye a fiú csak az asszisztens volt, és őt simán láthatta, és konkrétan ellophatta, és de mivel Kárincs meghalt, így hát a fiú ugye sajátjaként publikálta.

Felmerül a kérdés, hogy az öreg profért nem publikálta korábban.

Azért nem publikálta, mertogy nem volt hozzám megfelelő számítógép.

De itt bezzeg ebben az intézetben ez a bizon bizonyos kibernetikai kutatóintézet, itt rendelkezésre áll ez a technológia.

Én úgy éreztem, hogy ez valami logikai bukfenc a sztoriban, mert hogy pont tényleg ez a magyarázat, hogy azért, amit most te mondtál, mert nem volt megfelelő technika a publikálásra, nyilván a…

Említett entitások

Témák

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „Ha csendben maradsz, keresek neked egy macskát | Columbo: Columbo és az MM7-es robot (1974) | CsM1K #23”

Miről szól ez az epizód: „Ha csendben maradsz, keresek neked egy macskát | Columbo: Columbo és az MM7-es robot (1974) | CsM1K #23”?

A Csak még egy kérdés podcast 23. epizódjában a Columbo sorozat 1974-es, „Columbo és az MM7-es robot” című részét elemzik. A beszélgetés során kitérnek a cselekmény részleteire, többek között Marshall Cahill gyilkossági ügyére és a tudományos titkokra, amelyek a nyomozás alapját… Az epizód a Parallaxis Univerzum című magyar podcast egyik adása, megjelenés: 2025. 05. 19..

Milyen témákat érint ez az epizód: „Ha csendben maradsz, keresek neked egy macskát | Columbo: Columbo és az MM7-es robot (1974) | CsM1K #23”?

Fő témái: columbo, krimi sorozat, robotika.

Mikor jelent meg és milyen hosszú ez az epizód: „Ha csendben maradsz, keresek neked egy macskát | Columbo: Columbo és az MM7-es robot (1974) | CsM1K #23”?

Megjelenés: 2025. 05. 19.. Hossz: 57 perc. Az epizód a Podiverzumon hallgatható meg: https://podiverzum.hu/podcast/parallaxis-univerzum-1/ha-csendben-maradsz-keresek-neked-egy-macskat-columbo-columbo-es-az-mm7-es-robot-92260381

Több epizód a Parallaxis Univerzum-ből