Parallaxis Univerzum

Az üres gyomor az ördög játszótere | Columbo: Negatív reakció (1974) | CsM1K #27

· PT54M37S

Összefoglaló

A Parallaxis Univerzum podcast legújabb epizódjában a Columbo Negatív reakció (1974) című részéről beszélgetnek. A történetben Paul Galesko fényképész gyilkosságot leplez emberrablással, de Columbo hadnagy a részletek megszállottjaként leleplezi őt.

Röviden

Műsor
Parallaxis Univerzum
Megjelenés
2025. 11. 28.
Hossz
55 perc
Témák
columbo, murder investigation
Átirat
Az epizód beszélt szövege alapján indexelve

Ebben az epizódban

[zene] Üdvözlünk a Parallaxis retró verzumban.

Figyelem, a műsorban spoilerek bukkanhatnak fel. 18 éven aluliak számára nem ajánlott. >> Az MD média bemutatja. >> Peter Falk, Szabó Gyula.

Bemutatjuk aambo című podcast sorozat következő részét.

A Paralaxis Univerzum Ballonkabátos podcastje. [zene] [zene] Sok szeretettel köszöntök mindenkit.

Bemutatjuk a csak még egy kérdés.

A Calambo podcast 27. részét a paralaxis retroverzumban a mikrofonnál Kubotovic Áron.

Paul Gelesco a nagyon jól szituált sikeres fényképész egy tökéletes tervet eszel ki felesége meggyilkolására.

A terv a következő: a gyilkosságot ebberalásnak feltüntetve, közben feleségét meggyilkolva úgy állítani be a bűnt, mintha azt az egykor elítért Elvin Desler követte volna el.

A nyomozást irányító Kanabadnagy azonban nem hisz a látszatnak.

És bár egyértelműnek tűnik Desler bűnössége, mégis tovább folytatja a nyomozást.

A Negatív reakciók című rész kibeszélésében köszöntöm állandó társaimat, elsőként Horvát Ádám Tamást.

Sziasztok! >> És Gizur Gergelyt. >> Szia Gergő! >> Szia!

Negyedik évad második rész, negatív reakció, negatív reaction.

Nem tudom egyébként azért a cím, ha már beszélünkön szoktunk beszélni ró, azért a szójáték szerintem erőteljesen benne van. benne van.

Menet közben nem esett le. >> 1974. október 15-én ment az USÁba, nálunk pedig ebből is volt első szinkron.

Ez 1977 szeptember 18-án is ment még a Magyar Televízióban.

De a címek, ha már ugye beszéltünk erről, a finneknél például úgy fordították le ezt a címet, hogy felfedő kamera.

Az olaszoknál egy rossz lépés, egy pillanatkép az örökkévalóságnak.

Mi pedig ugye a szokásos welcome kiadós szinkronral foglalkozunk egy picit. 1995. június 28-án vetítették itthon először ezzel a szinkronnal is.

Igazi Starpádé van megint gyermekeim, úgyhogy nagyon kellett szelektálnom, hogy miről beszéjek és kiről.

Úgyhogy igyekszem rövidre fogni, de Paul Galesco, aki a fotós és a gyilkos, hát róla nem lehet keveset mondani, őt Szokolotó szinkronizálja, és a színész pedig Dickf Djke, ő egy igazi sztár egyébként.

Richard Wayne Van Dije néven született.

Ő négyszeres emi díjas színész, és december 13-án lesz 100 éves.

Ő angol, holland, skót, német és svájci ősökkel is rendelkezik.

És például a Mary Poppins, ezekhez 64-es filmben mutatott Kakni akcentusos próbálkozása annyira hírhet, hogy a Dick Van Dijk akcentus elfogadott slang kifejezé az amerikaiak sikertelen brit akcentusos próbálkozására.

Szerintetek egyébként ő ismert Simis itthon is?

Igen, a halálbiztos diagnózis című sorozat az nagyon sokáig futott a magyar tévékben. >> Így van.

A The Dick Fun Bike című sorozat, illetve a halálbiztos diagnózis összes részében szerepelt. 1993. február 25-én csillagot kapott a hollywoodi hírességek sétányán.

De amikor a csillagot bemutatták, a nevét hibásan írták rá, mert egybe írták a fun dij-ot, mert a fun és a die között van egy szünet, és ő nevetett egyet, fogott egy tollat és egy perjelet rajzolt a fun és a die közé.

Aztán persze később kijavították. >> Több színész is föl akartak kérni az ő szerepére.

Többiek között Peter Sellers, na szerintem ő is iszonyú híres, csak hát túl sok pénzt kért a Peter Sellers. 360000 dollárt kért ezért a szerepért.

Meg fölkérték egy bizonyos Omar Sarifot.

Hát nem tudom, hogy ki ismeri esetleg Omar Sheriff nevét.

Ő 100000 dollárt kért volna őnek is.

És egy bizonyos Glenfordot, aki szintén nagyon híres.

Szóval ez azt jelenti, hogy hiába volt Korának egyik nagy sztárja, ő nem kért el túl sok pénzt azért, hogy szerepeljen.

És szerintem ebben az is közrejátszatott, hogy ez az első drámai szerepe, tehát előtte ő mindig ilyen vigjáték vagy dramedic vagy szóval ilyesmikben szerepelt, első olyan szerepe volt, ahol nem csak, hogy drámai, hanem hát a tettes, vagy szóval, hogy a negatív főszereplő volt.

Villain, hogy kell ezt mondani magyarul, miért vagyok ilyen buta, hogy nem tudom. >> Gonosz, kész.

Én mindig azt mondom, rossz fiú. >> Igen.

Szóval, hogy előtte ő nem nagyon játszott ilyeneket.

Na, csak ezt akartam mondani. >> Na, ha már ezt elmondtad, mert ezt én is elmondtam volna, akkor cserében elmondom azt, hogy nagyon szeret programozni, illetve számítógépetől használni, és például megalkotta és animálta saját magát egy cég verzióval, amelyben táncolt, és a The Dick Fun Dijk Show Revisited 2004-es verziójában ezt lehetett is látni.

És hogyha nem akarnál mondani még valamit, akkor én azért megjegyzem, hogy nagyon jóba kerültek a Peter Fkkal a forgatás alatt, és ha már behoztad a hollywoodi csillagokat, akkor én behozom, hogy ugye Peterfk is kapott hollywoodi csillagot, ahol amit ki adott át, ő adott át. >> Francisz Galesco a feleség és az első áldozatot Soproni Ági szinkronizálja és a színésznő Anto Bower Elvin Desler.

Ő Paul eszköze ugyebár ehhez a gyilkossághoz, illetve aztán majd áldozata is lesz, ő Snell Ádám szinkronizálja, a színész pedig Don Gordon.

És ő vele a Hello Pajtiban ugye már találkozhattunk az egyetlen tanú című részben.

Ő volt az a shady rendőr, akiről nagyon sokat beszéltünk Martinnal és Melonnal és majd találkozunk még szintén vele Night Riderben.

És sok egyéb másban is szerepelt, és annak idején komolyan fontolóra vették Sony Corleona szerepére a keresztapa című filmben.

Aztán van Thomas Dolen, az a bizonyos hajléktalan, nagyon érdekes karakter volt, hogy Kis Gábor szinkronizálja szomszédok rajongók most ugye örülhetnek.

A színész pedig Vito Scotti, hát ő egy igazi Kalambo sztár, hat részben szerepel és szerepelt.

Találkoztunk már vele a Vihar egy pohár borban Ádám kedvenc részében, a bűni jelöltjében és a hattyú dalban is.

És lesz majd még kettő részben ezen kívül >> le merem fogadni, nem olvastam róla, de lemerem fogadni, hogy ők is biztosan országos sziborák lettek Peter Folkkal, hogyha a hat részben is szerepelt, mindig ilyen nagyon mellékszerepeket játszik, de közben ezeket így jól meg beleélve és ilyen átadva a a szerepének önmagát, szóval tök tök jól csinálja, >> és nem mindenkinek jutott mellékszerep, mert hogy a Merceden nővére, hogy ez a bizonyos nővére, aki minden áron meg akarja etetni és meg akarja kabátozni szegény Kalambót ő Zsolna Júlia szinkronizálja és a színésző pedig Joyce Van Patpen.

Na vele viszont főszereplőként fogunk majd találkozni egy későbbi részben. >> 91 éves.

És elég hamar abbahagyta egyébként a a színészetet 80-as évek elején. 10 évig ápoló volt és aztán pedig hoteleknek a marketingese volt.

Szóval ő kihullott a filmszakmából, de jó egészségnek örv gondolom én. 91 éves még.

És mivel hogy már gyakorlatilag évek óta csak a színészekről beszélünk, most már csak tényleg névszerint fogom említeni.

Például Hoffman őrmestert, akit Beregi Péter szinkronizál, a színész pedig Michael Strong, illetve ott van Mr.

Weekley az autóvezetés oktató, őt Koroknai Géza szinkronizálja, és a színész pedig Lerry Storch.

Ne haragudj, azt, hogy a legeslevégén sem akarod megemlíteni a titkárnőnek a nevét, >> de nagyon szívesen megemlítem. >> Légy szíves, adjuk meg a kellőtiszteletet.

Őt Balázs Ági szinkronizálta, és Joan Cameronnak hívják a színésznőt.

Hát ilyen szemre való színészünk csak a legutóbbi Calambóban volt, de most már ez lesz, hogy minden kalambo részben lesz egy elképesztően szemrevaló csinos hölgy.

Rendkívül csinos és szép hölgyről beszélünk.

Egyébként érdekesség, hogyha már negatív reakcióról beszélünk, az eredeti adás idején Dick Van Djk, ugye a főszereplőnk, a Kodak Instramatic kamerák arca volt egy sorvéss és nyomtatott hirdőtésben is.

És ez azért érdekes, mert szerintem manapság egy ilyen miatt nem engedik a színészt, hogy eljátszon negatív karaktert, mert mert azt mondja, hogy árta árta a brandnek, akkor negatív reakció lesz a nézőkben. >> Én nem gondolom, hogy ennyire negatív karaktert játszott volna. azért nem volt egy szív szóló csávó azért. >> Várjál, várjál, várjál.

Ugyanazt a részt néztük. >> Igen.

Eddig mindig az volt, hogy a gyilkos gyakorlatilag számításból hol pénzért, hol másért gyilkolta meg későbbi áldozatát.

Itt most megtudtuk, hogy ő egy ilyen nagyon rövid pórázón fogott, egy eléggé szemét feleség mellett élt.

Én tiltakozom, bíró úr. >> Én azt el tudom fogadni.

Na de akkor a hattyú dalban, amikor ugye a Tommy Brown, ugye a Johnny Cash megöli a a Ednát, hát ugyanez volt.

Az is egy borzalmas nagy volt.

Azt a szerencsétlent meg szarrá hordtátok, hogy milyen egy szutyok ember. >> Kedves hallgatóinak hadd mondjuk el, hogy nem derül ki a részből szerintem egyértelműen, hogy mi az indíték.

Az az indíték, amit az Ádám mondott, hogy hát rövid pórázra volt véve, és hogy hát nagyon rossz a viszony a feleséggel.

De az kiderült, hogy az utóbbi három éve volt rossz ennek a férfinak.

Elképesztő hideg vérrel fogja most mindjárt majd meggyíkolni, amit nyilván mindjárt elmesélünk.

És még egy dolog kiderült, hogy hát viszonya van a titkárnővel, ezzel a nagyon csinós titkárnővel, akivről az előbb beszéltünk, és slusz ennyit tudunk meg.

Hogy mennyire rossz ez a házasság, azért beszédes volt, amikor a saját feleségének mondta el, hogy nekem az minden nap azt álmodom, hogy egyszer felhívnak, miszerint a feleségem meghalt, és aztán felébredék és sírni tudnék. >> És az nem derül ki, hogy a feleség tényleg sanyargatja-e meg.

Egy policerdíjas fotóról van szó. >> Hát hogy beszélt vele? >> Elég eléggé tényleg úgy beszélt vele, mint borzasztó volt. >> Hát figyelj, férjek és feleségek egymást marják. >> Ez nem az volt.

Figyelj, én nem akarom megvédeni ezt a ezt a karaktert nyilván, de abban Ádámnak igazat adok, hogy ez a feleség tényleg egy elég erőszakos, és nem úgy erőszakos, hogy ütötte verte, hanem hanem tényleg egy ilyen akaratos nő volt.

Nem >> azt mondjuk én sem értem, miért nem váltak el.

Én nem mondtam, hogy meg kell ölni, >> ha ez nem is volt felépítve igazán, és nem tudtuk meg ezt a indítékot, vagy ezt a valós okot, amiért végül úgy döntött a főszereplőnk, hogy megöli a picsét, viszont nagyon hosszan fölépítették a gyilkosságot, merthogy kábé a 20 percig vártunk arra, hogy megtörténjen.

És ez eléggé szokatlan a Kalambóban, hogy ilyen hosszan építkezzen az eleje.

Én emlékszem gyerekkoromban nagyon szerettem az ilyen részeket, amikor nem hirtelen bele esünk, belecsapunk a lecsóba, és ott vagyunk a gyilkosságnál, hanem egy kicsit építkezünk.

Hát amerikai nézőként már körülbelül három reklámszünetnyi idő eltelik, mire megtörténik maga a gyilkosság.

És így azért viszonylag többet megtudunk arról, hogy mi vezetett odáig és hogyan történt meg ez a dolog, ami szerintem mindenképp izgalmas volt. >> Sokszor volt, hogy panaszkodtunk, hogy igazából nem értettünk semmit, nem kerültünk képbe.

Most viszont ez abszolút megvolt.

Oké, leszámítva ez, hogy miért nem váltak el.

Tehát ez De amúgy amúgy tök jól föl volt építve.

Figyelj, van ahol ez jól működik, szerintem, hogy már a gyilkosságba csöppenünk gyakorlatilag bele.

Itt én azt éreztem, hogy ez jót tett az epizódnak, hogy hosszan építkezett az eleje. >> És akkor így jegyezzük meg, hogy ez egy hosszú epizód megint, tehát nem az a 70-75 perces, hanem 90 perc fölött volt valamivel.

Egy piros fényt látunk nagyon közelről, és ahogy a kamera eltávolodik ettől a piros fénytől, látjuk, hogy valaki dolgozik a sötét kamerában, ami ugye hát nem sötét kamera, hanem piros kamra előhív.

Ez a mai kedves hallgató gyerekek nem tudják, hogy régen a fotókat azt hát nem a számítógépbe húztuk át USB-vel és akkor néztük, hanem bizony elő kellett hívni fixírel és egyéb mindenféle folyadékokkal, majd meg kellett őket szárítani, és akkor így kerültek igazi papírral, és az előhívás során csak piros fényt fény érhette ugye a filmet.

Tehát ezt a folyamatot látjuk, de ő nem előhív. >> Jaj, mekkora boomer vagy.

Hát >> USB én is akartam belekötni.

Tireless. >> És itt azt látjuk, hogy én ezt nagyon szeretem, de manapság a mostani filmekben ez már nincsen.

Betülről betűre kivágott betűkkel állítja össze a zsaroló levelet, hogy ide kérjük az 1 millió dollárt, különben lesz baj.

Nem erről van szó, 20000 dollár kis címletekbe körülbelül ez van rajta, nem?

Vagy mi van rajta? >> Az nincs rajta, csak az, hogy a felesége nálunk van.

Ne ugráljál, majd keresünk kalács. >> Anyádnak egy szót se, és el kell árulnom nektek, hogy én még tanultam így előhívni filmet.

Azt hittem, hogy te is vágták ilyen izéket, és küldtél fennegetőleveleket. >> USB-vel rakod át a képeidet, vagy te már felhőbe tolod ki wifivel? >> Felhőzök.

Látod, >> te igazán az új kor gyermeke vagy.

Szóval, hogy néz ki ez a ez a gyilkosság? >> Állítása szerint egy régi egy nagy farmház, egy farmerházat akar venni, egy tanyát. igazából, és hogy már régóta kérleli a feleségét, hogy hát nézze meg, de az a nő nem akarja meg amúgy is ő nem akar ott élni, de aztán valami aukcióra sietne a nő, mert ő valami nagyon ilyen hát kicsit snobb ez a nő.

Na mindegy. >> Issza a dint, ahogy kell ezt a gazdag amerikai feleségeknél.

Végül is csak ráveszi a pól, hogy hát menjenek és nézzék meg azt a rohadt tanyát, aztán utána vigye őt el arra a bizonyos aukcióra, és hát elmennek arra a bizonyos tanyára, és hát ott megtörténik ez a bizonyos gyilkosság.

Az ez az elég ronda, tehát hogy gyakorlatilag odarak egy órát a kandallóra, azt még akkor nem értjük, hogy miért, de ez azt kedves hallgatók, képzeljék el ezt a csodálatos órát, hogy ilyen olyan, mint a mai ilyen digitális ébresztőre, csak ez még analóg, olyan, mint a régi sütőkön lehetett látni.

Nagyon jól nézett ki. bedugta a kis konnektorba, és akkor járt az óra.

A feleség gyűlölte ezt a farmot, az órát és minden, tehát hogy ez egy lepattant leprofészelkö, nem fog itt lakni, vagy itt hétvégéni, mi ez a létezni.

Ez az tehát, hogy és nyilván elkezdte mindennek lehordani, és közben a fickó pedig hát valahogy matart,…

Említett entitások

Témák

Szervezetek, cégek

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „Az üres gyomor az ördög játszótere | Columbo: Negatív reakció (1974) | CsM1K #27”

Miről szól ez az epizód: „Az üres gyomor az ördög játszótere | Columbo: Negatív reakció (1974) | CsM1K #27”?

A Parallaxis Univerzum podcast legújabb epizódjában a Columbo Negatív reakció (1974) című részéről beszélgetnek. A történetben Paul Galesko fényképész gyilkosságot leplez emberrablással, de Columbo hadnagy a részletek megszállottjaként leleplezi őt. Az epizód a Parallaxis Univerzum című magyar podcast egyik adása, megjelenés: 2025. 11. 28..

Milyen témákat érint ez az epizód: „Az üres gyomor az ördög játszótere | Columbo: Negatív reakció (1974) | CsM1K #27”?

Fő témái: columbo, murder investigation.

Mikor jelent meg és milyen hosszú ez az epizód: „Az üres gyomor az ördög játszótere | Columbo: Negatív reakció (1974) | CsM1K #27”?

Megjelenés: 2025. 11. 28.. Hossz: 55 perc. Az epizód a Podiverzumon hallgatható meg: https://podiverzum.hu/podcast/parallaxis-univerzum/az-ures-gyomor-az-ordog-jatszotere-columbo-negativ-reakcio-1974-csm1k-27

Több epizód a Parallaxis Univerzum-ből