Vonnák Diána — Madárdal és légiriadó (Ep. 061)

Összefoglaló

Vonnák Diána író és kultúrantropológus tudományos munkájáról, Kelet-Európához, különösen Ukrajnához fűződő érzelmi kötelékeiről, és az orosz birodalomtól való szabadulásról beszél. Az epizód Ukrajna történelmi és aktuális eseményeit is érinti.

Röviden

Műsor

Podcastepizódok – Az élet meg minden

Megjelenés

2023. 08. 01.

Szereplők, említett nevek

Vonnák Diána, Tóth Szabolcs Töhötöm

Témák

kelet-európa, ukrajna, orosz birodalom

Fejezetek

1. 00:04:51 — Élet egy női kolostorban Kis-Tibetben [00:23:33] Kelet-Európa választása a Kelet helyett.
2. 00:36:02 — Miért pont Ukrajnába ment Vonnák Diána? A régi Lviv új lakói.
3. 00:53:40 — Többnyelvűség Ukrajnában: az ukrán és az orosz nyelv „együttélése” [01:01:26] Nyelvi váltás az orosz agressziót követően
4. 01:21:50 — Miért birodalmi totemállat Puskin? [01:38:19] A Látlak című novelláskötet.
5. 01:45:17 — A gyerekkori álmok és a férfiterritórium.
6. 01:53:53 — Szabadság nőként 2023-ban.
7. 02:00:17 — Szerhij Zsadan és a Kövek című vers.
8. 02:11:06 — Az ukrán civiltársadalom tettalapúvá válása [02:23:12] Hogyan változtatta meg az embereket a totális háború? [02:38:12]

Ebben az epizódban

Vonnák Diána író, kultúrantropológus távoli vidékeken kezdte meg tudományos munkáját, de hamar rájött, neki Kelet-Európával van előbb dolga.

Ám számára nem csak térkép e táj, hiszen munkája mellett már erős érzelmi szálak is kötik a most lángoktól ölelt országhoz.

Így ebben a beszélgetésben ezen a különleges optikán keresztül kaphatunk képet arról, mit jelent, amikor egy 40 milliós ország szabadulni próbál az orosz birodalom szorításából.

Műsorjegyzetek Vonnák Diána a Wikipédián a Sterlingi Egyetem honlapján Említett könyvei Látlak (2021) hír a 2022-es Margó-díj odaítéléséről Harkiv Hotel (2023) – Szerhij Zsadan versei Vonnák Diána fordításában.

Az epizódban idézett cikkei A Himalája apácái Tolsztojevszkij a vádlottak padján Miért kezdték el ledönteni a Puskin-szobrokat Ukrajna városaiban?

További hivatkozott cikkek Okszana Zabuzsko: Nincsenek a világon bűnösök? – Orosz irodalmat olvasni a bucsai mészárlás után A „testvérnép”, „testvérháború” kifejezések obszcenitása kapcsán: Ukrajna az USA kísérleti laboratóriuma – Lánczi András a Mandinernek Bayer Zsolt: Zelenszkij bátorsága kimerül abban, hogy khaki színű ruhában megy a pápához vagy az amerikai elnökhöz Említett ukrán szerzők Szerhij Zsadan Depeche Mode Jurij Andruhovics Ija Kiva Okszana Zabuzsko Nyelvekről szólva szurzsik (ukrán nyelvtanra és orosz szókincsre épülő keverék nyelv) gagauz nyelv Líra könyvajánló Az epizód végén futó könyvajánló új részében ezúttal a Kner Albert – művész, ikon, legenda című kötetet ajánlom.

Események A közelmúlt ukrajnai és oroszországi eseményei 2011-es tüntetés a Balotnaja téren forradalom a Majdanon és Viktor Janukovics elmenekülése (2013–14) a Krím annexiója (2014) szakadár „népköztársaságok” (2014-től) Luganszki Népköztársaság Donyecki Népköztársaság a kelet-ukrajnai háború kezdete a debalcevei csata (2014) Borisz Nyemcov meggyilkolása (2015) Minszki egyezmények a 2022. február 24-i orosz támadás harcok Bakhmutnál – ebben a korábbai epizódban sokat beszéltünk erről a témáról: #057 Vörös Szabolcs – Tömegsír a Shakespeare utcában a kahovkai gát felrobbantása Történelmi események a holodomor a lengyelek kitelepítése „Szovjet-Ukrajnából” (1944–46) Ukrajna függetlensége (1991) a kanadai bentlakásos iskolák ügye és az erőszakos asszimiláció Kijevi Rusz További nevek Orientalisták, antropológusok Baktay Ervin Anna Grimshaw Kőrösi Csoma Sándor Stein Aurél Írók Charles Bukowski Joseph Conrad Fjodor Dosztojevszkij Halász Rita Vladimir Nabokov Alekszandr Puskin Varlam Salamov Lev Tolsztoj Verne Gyula Említett földrajzi nevek India (Kis-Tibet) Ladak Leh Kasmír Zanszkár Ukrajna További ukrajnai földrajzi nevekért ld.

A közelmúlt ukrajnai és oroszországi eseményei c. szekciót.

Lviv Galícia Harkiv Donbász Kramatorszk a zaporizzsjai atomerőmű Filmek Hét év Tibetben Indiana Jones Tartalmi kivonat időkódokkal A műsorba dinamikusan beillesztett szponzori üzenetek, hirdetések miatt az alább jelzett időkódok 30-60 másodperccel eltolódhatnak. [00:04:51] Élet egy női kolostorban Kis-Tibetben [00:23:33] Kelet-Európa választása a Kelet helyett.

A fehér ember mint a birodalom küldötte [00:36:02] Miért pont Ukrajnába ment Vonnák Diána?

A régi Lviv új lakói. [00:53:40] Többnyelvűség Ukrajnában: az ukrán és az orosz nyelv „együttélése” [01:01:26] Nyelvi váltás az orosz agressziót követően – a „testvérnépek” kifejezés hazugsága. [01:21:50] Miért birodalmi totemállat Puskin? [01:38:19] A Látlak című novelláskötet. [01:45:17] A gyerekkori álmok és a férfiterritórium. [01:53:53] Szabadság nőként 2023-ban. [02:00:17] Szerhij Zsadan és a Kövek című vers. [02:11:06] Az ukrán civiltársadalom tettalapúvá válása [02:23:12] Hogyan változtatta meg az embereket a totális háború? [02:38:12] Hogyan lehet reménységet meríteni Magyarországon az ukrán példából?

Említett entitások

Témák

• kelet-európa
• ukrajna
• orosz birodalom

Személyek

• Vonnák Diána
• Tóth Szabolcs Töhötöm

Gyakori kérdések erről az epizódról: „Vonnák Diána — Madárdal és légiriadó (Ep. 061)”

Több epizód a Podcastepizódok – Az élet meg minden-ből

• Janecskó Kata — A gonoszság arcai (Ep. 083) 2026-10-09
• Kékesi Balázs — Bedobozolt univerzum (Ep. 082) 2026-08-09

  Kékesi Balázs filozófus, a Bëlga zenekar alapító tagja volt a Podcastepizódok vendége. Beszélgettek arról, hogy már nem egyedül döntünk, hanem egy "bizottság" vagy "erdő" hozza me…

• Lassányi Gábor — Kísérő a sivatagban (Ep. 081) 2026-05-25

  Lassányi Gábor régész, egyiptológus, meseterapeuta és mentálhigiénés tanácsadó az élet és a különböző kultúrák összefüggéseit kutatja. Az adásban az ókori mágia és a modern életve…

• Fesztbaum Béla — Kabát, amit magunk után hagyhatunk (Ep. 080) 2026-04-10

  Fesztbaum Béla színész és színháztörténész Molnár Ferencről, a régi Budapestről, és a pesti kabaréról beszél. Szó esik Molnár Ferenc utolsó művéről, a hagyományról és improvizáció…

• Kis-Tóth Ágnes — A csillagkapu túloldalán (Ep. 079) 2026-02-25

  Kis-Tóth Ágnes asztrofizikus, az ELTE Atomfizikai Tanszékének mestertanára a buborékuniverzumokról, örökké tartó inflációról, tervezettségről és véletlen rendről, valamint a Földe…

• Holch Gábor — Karrier és karantén Sanghajban (Ep. 078) 2025-12-23

  Holch Gábor, aki több mint két évtizedet élt Sanghajban, egy vezetési tanácsadó vállalkozást épített fel Kínában. Az epizódban a kungfu filmektől a disztópikus társadalmi technoló…

• Dávid-Barrett Tamás — Pátriárkák alkonya (Ep. 077) 2025-09-30

  Dávid-Barrett Tamás az oxfordi Trinity College viselkedéstudósa a patriarchátus történetét, a csimpánzok társadalmát, a monogámiát és a poliamoriát vizsgálja. Szó esik az erőforrá…

• P. Szathmáry István — Költők, vámpírok, vajákok (Ep. 076) 2025-08-22

  P. Szathmáry István polonista Lengyelországról, a lengyel nyelvről, valamint a Bestiárium Hungaricumról és a Bánatos férfiak kézikönyve című regényéről beszél. Az epizód kitér a l…

• Nick Thorpe — Történetek a peremvidékről (Ep. 075) 2025-06-25

  Nick Thorpe negyven éve él Budapesten, és Magyarországról tudósít. Ebben az epizódban az országról, a természetről, új könyvéről és felelősségről, szabadságról beszélgetnek.

• Szabó Csaba — Mérgező bóvligyárak, fertőző zombiközlemények (Ep. 074) 2025-03-18

  Szabó Csaba orvoskutatóval beszélgetés a reprodukálhatósági krízisről, a hibás publikációk megjelenéséről, az adatmanipulációról és csalásokról a tudományban. Szó esik az opioidvá…

Hasonló epizódok más magyar podcastokból

• Vonnák Diána — Madárdal és légiriadó (Ep. 061) — Az élet meg minden

  Vonnák Diána író és kultúrantropológus Ukrajnához fűződő érzelmi szálairól és tudományos munkájáról beszél. Elmondja, mit jelent egy országnak az orosz birodalom szorításából szab…

• Örök határvidék - Ukrajna 1/3 — Griffsider

  Ez az epizód a Kijevi rusz történetével és a magyarokhoz fűződő kapcsolataival foglalkozik. Ladó Árpád történész vezetésével ismerhetjük meg a témát.

• Ne felejtsük: Oroszország még nem mozgósította a hadseregét - Demkó Attila — Reaktor Podcast

  Demkó Attila biztonságpolitikai szakértővel készült interjú az ukrajnai háborúról. Szó esik Ukrajna esélyeiről, a szankciók hatásairól és az USA közvetítő szerepéről.

• Ukrajna támadja Oroszországot? Gender bukás; A tudomány talajvesztése - Önkényes Mérvadó 2023#409 — Önkényes Mérvadó (Spirit FM)

  Ez az epizód Ukrajna és Oroszország kapcsolatát, a gender témáját és a tudomány talajvesztését vizsgálja. Műsorvezetők Puzsér Róbert, Horváth Oszkár és Magyar Dávid.

• Bosszúból hurcolják el a magyarokat az ukránok az utcáról a háborúba — Kontextus

  Máthé Áron történész Andor Évának nyilatkozik a Kontextusban. Szó esik az ukrán háborús pszichózisról, a magyar-ukrán kapcsolatokról és a kárpátaljai magyarok eltűnéséről.

• Magyar írónő, aki Izlandon talált otthonra — Kalandvágyból

  Ez az epizód Tóth Júlia Éva magyar írónőről szól, aki Izlandon telepedett le. A beszélgetés az izlandi életről, életváltásról és újrakezdésről szól.

• #12 Nemes Nagy Ágnes: Amerikai napló — Élt egyszer egy Olvasó

  Mészáros Márton és Neszlár Sándor az Élt egyszer egy Olvasó 12. adásában Nemes Nagy Ágnes "Amerikai napló" című művéről beszélgetnek. A napló egy kelet-európai költőnő amerikai ta…

• Hetényi Zsuzsa: Nyugati, Keleti — margofeszt

  Hetényi Zsuzsa irodalomtörténész, esszéíró és műfordító az ukrajnai háborúról szóló naplója kapcsán beszél Nabokovról, az orosz emigrációról és a hetvenes évek Odesszájáról. A bes…