Lesz-e a kerékpár az új rövidpályás gyorskorcsolya?
Ez az epizód a magyar terepkerékpáros sikereket vizsgálja, és azt a kérdést teszi fel, hogy a kerékpársport vajon olyan népszerűvé válhat-e Magyarországon, mint a rövidpályás gyorskorcsolya. Kitér a Bajnokok Ligája esélyeire is.