A szülővé válás kalandjai
Az epizód a demográfiai kihívásokat és a gyerekvállalás társadalmi vonatkozásait járja körül. Szó esik az EU és a tagállamok szerepéről, valamint arról, hogy a felgyorsult társadalom hogyan befolyásolja a mai fiatalok gyermekvállalási hajlandóságát.