Goran Vojnovic - A fügefa - Reiman Judit

Összefoglaló

Reiman Judit műfordítóval beszélgetés Goran Vojnovic A fügefa című családregényéről. A történet a Balkánon játszódik, a megszűnő és újonnan keletkező államok, határok közepette mutatja be egy család sorsát.

Röviden

Műsor

Könyvben utazom Oláh Andreával

Megjelenés

2024. 05. 28.

Hossz

23 perc

Szereplők, említett nevek

Oláh Andrea

Témák

családregény, balkán, határok

Ebben az epizódban

A Balkán zűrzavaros világában, ahol a megszűnő, majd újonnan keletkező államok és határok a családok sorsát is végzetesen átírják, csak a nagyapja kertjében álló fügefa éli túl sértetlenül a viharokat.

Ebben a különös családregényben számos izgalmas kérdés felvetődik: - egy család, több generáció, sok nemzetiség - szerelem, összetartozás, szabadságvágy - elhagyás, bűntudat, eltűnő emlékek...

A fügefa az Isztriára viszi az olvasóit, Reiman Judit műfordítóval beszélgetünk róla.

Említett entitások

Témák

• családregény
• balkán
• határok

Személyek

• Oláh Andrea

Szervezetek, cégek

• A fügefa

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „Goran Vojnovic - A fügefa - Reiman Judit”

Több epizód a Könyvben utazom Oláh Andreával-ből

• Ó, azok az olasz szerelmesek! - Gyovai Helén 2026-08-14

  Gyovai Helén új könyvében az olasz férfiak tipikus forróvérű szerető imázsának kialakulását vizsgálja, miközben legendás olasz párokon keresztül mutatja be a szenvedélyes szerelme…

• A forradalmak világtörténete - Hahner Péter 2026-08-03

  Hahner Péter történész a forradalmak világtörténetéről írt könyvéről beszél Oláh Andreával. A beszélgetés során feltárja, hogyan nevezhetjük egyaránt forradalmárnak Petőfit és Rob…

• Trendi-e a romantika? - György Marcella 2026-08-01

  A Könyvben utazom podcast e heti adásában Oláh Andrea vendége György Marcella, író, aki Mara Maxine néven publikál. A beszélgetés középpontjában a romantikus regények műfaja áll:…

• Diagnózisa: orvos - Wallacher Magdolna 2026-07-17

  Oláh Andrea interjúban mutatja be Wallacher Magdolna Diagnózisa: orvos című regényét. A könyv egy fiatalember életéért folytatott küzdelmet, az orvos-beteg bizalom kiépülését, val…

• Életreszóló könyvek - Kocsis Gábor coach 2026-07-06

  Kocsis Gábor üzleti coach és tanácsadó arról beszél, milyen üzleti könyveket ajánl vállalkozóknak. Kiemeli azokat a köteteket, amelyek hasznos üzenettel bírtak számára az elmúlt é…

• A Kotányi dinasztia - Utazás a fűszerek világában - Szűts Ágnes 2026-06-24

  Szűts Ágnes, a Kotányi Hungária Kft. marketing managere a Könyvben utazom Oláh Andreával műsor vendége. Az adás a Kotányi dinasztia című könyvet mutatja be, amely a család és a fű…

• Életreszóló könyvek - Kecskés Karina 2026-06-09

  Kecskés Karina színésznő, meseterapeuta vendége a Könyvben utazom podcastnak Oláh Andreával. Karina mesél gyerekeknek és felnőtteknek, tart érzékenyítő előadásokat, és irodalmi ha…

• Mélissa Da Costa - Visszatérés - Borbély Zsuzsa, Bíró Péter 2026-06-01

  Borbély Zsuzsa irodalomterapeuta és Bíró Péter, az Európa Könyvkiadó szerkesztője Mélissa Da Costa "Visszatérés" című regényét mutatják be. A húszéves Ambre bonyolult szerelmi kap…

• Könyvheti újdonságok nyitott és merész olvasóknak a HVG Könyvektől - Szabó Tibor Benjámin 2026-05-26

  Szabó Tibor Benjámin, a HVG Könyvek Kiadó vezetője, a könyvheti újdonságokat mutatja be. A beszélgetés érinti a vállalatok transzformációját, a generatív AI-t, a fintech világát,…

• Giulia Enders - Testünk jelzései - Malyáta Eszter 2026-05-18

  Malyáta Eszter, Giulia Enders "Testünk jelzései" című könyvének fordítója a Könyvben utazom podcast vendége. A beszélgetés az immunrendszer, a sebgyógyulás és az érzelmi gyógyulás…

Hasonló epizódok más magyar podcastokból

• Ha megszólít a múlt - Vendégünk Bán Zsófia — ORF Magyarok Podcast

  A Színes Kultúránk portrémagazinban Bán Zsófia íróval, irodalomtörténésszel beszélgettek bécsi könyvbemutatóján. Szó esett gyerekkoráról Brazíliában, a hazatérés kultúrsokkjáról,…

• Családi sztorikból lelki útravaló | Finy Petra és S. Miller András a Sláger KULT-ban — Sláger FM

  Finy Petra íróval az irodalom, a történetmesélés és az olvasás fontosságáról beszélgetnek. Szó esik arról, hogyan adhat támaszt az irodalom egy változó világban, és hogyan erősíth…

• Kiss Tibor Noé: Olvadás ǀ Könyvbemutató — Magvető Podcast

  Kiss Tibor Noé Olvadás című regényének bemutatója a Magvető Podcastban. Szegő János beszélget a szerzővel, Kanyó Kata olvas fel részleteket. A regény egy harmincas nő és kultúrant…

• „Ha ez a jég, akkor ennek a hátán kell megélni” – Iglódi Csaba a Lírástudók vendége — Lírástudók

  Iglódi Csaba író a Dreher-família négy generációjának sorsáról mesél a Lírástudók című epizódban. A beszélgetés az író első szépirodalmi művéről szól, emellett öt friss könyvmegje…

• Magyar szerzők között - kedvenc hazai íróink — Könyvtársak Podcast

  Ebben a részben a magyar irodalom világában kalandozunk, a klasszikusoktól a kortárs szerzőkig. Szó esik a kötelező olvasmányokról és a magyar irodalmi olvasmányokhoz fűződő kapcs…

• Olvass Anyukám! Hogyan segíthet az anyaságban az olvasás? — Mesélj, Anyukám!

  Ez az epizód arról szól, hogyan segíthet az olvasás az anyaságban, kitérve az irodalomterápiára és annak folyamatára. A beszélgetés érinti a könyvek olvasójukról alkotott képét és…

• Balogh-Kunst Nóra: Visszahoztam — margofeszt

  Balogh-Kunst Nóra és Ott Anna beszélget a "Visszahoztam" című regényről, mely a külföldi letelepedés és hazatérés élményeit dolgozza fel, és a kulturális különbségek hatását vizsg…

• Tükörfordítás (2023. május 20., szombat 14:00) — Tükörfordítás

  Pályi Márk Németh Gábor íróval beszélget az apai tekintély elvesztéséről, apák és fiúk lelki sérüléseiről, valamint a kafkai átváltozás toposzáról. Szó esik Hevesi András Apám cím…