S3E3 Kapcsolatfelvétel az idegenekkel
Az epizód az univerzum csendjét, egy esetleges idegen civilizációval való találkozást, és az emberiség erre való felkészültségét vizsgálja. Elgondolkodik azon, hogy az emberiségnek először a saját problémáit kellene rendeznie, mielőtt kapcsolatot keresne a külső világgal.