Válságról válságra
Ez az epizód az Európai Unió létrejöttét és működését vizsgálja, különös tekintettel az európai integrációt megelőző és azzal összefüggő konfliktusokra. Szó esik az EU „antibirodalom” jellegéről, a Német-Római Birodalommal való párhuzamokról, valamint a szeparatista mozgalmakról.