Zöld Sárkány Podcast

#83 Milyen Gyűrűk Ura adaptációk várhatnak ránk?

· PT1H12M19S

Összefoglaló

A Zöld Sárkány Podcast e heti adásában a közelgő Tolkien-adaptációkat veszik górcső alá. A srácok három évvel ezelőtti jóslatait is felidézik, és összevetik a jelenlegi trendekkel, mint az Amazon készülő Gyűrűk Ura sorozata, a Hunt for Gollum film, vagy a Stephen Colbert-féle…

Röviden

Műsor
Zöld Sárkány Podcast
Megjelenés
2026. 04. 28.
Hossz
1 óra 12 perc
Témák
tolkien adaptációk, gyűrűk ura, hatalom gyűrűi, hunt for gollum, sorozat, film
Átirat
Az epizód beszélt szövege alapján indexelve

Ebben az epizódban

Két gyűrűkura film is készülőben van, és mellette töretlenül dübörög az Amazon hatalom gyűrű sorozata.

Sziasztok, itt a Zöldárkány. >> Sziasztok! >> Három évvel ezelőtt csináltunk egy adást, amiben arról beszélgettünk, hogy milyen gyűrűkura adaptációkat tudunk elképzelni.

Lényeg a lényeg, azt gondoltuk, hogy így, hogy ebben a mostani időszakban viszonylag intenzíven beindultak a Gyűrgura adaptációkkal kapcsolatos hírek, és már látjuk azt az irányt, vagy hát látni véljük azt az irányt, amivel a különböző cégek megközelítik Tolkin világát.

Így már kicsit nagyobb tudomásunk van arról, hogy milyen gyűrgura adaptációkat, illetve tolkin adaptációkat rejthet a jövő.

Először is beszélgessünk ezekről a trendekről.

Előző adásokban már picit pedegettük őket, aztán megnézzük, hogy a három évvel ezelőtti videóban milyen elméleteink voltak. lett-e olyan, ami megvalósulni látszik?

Mit gondolunk a régiről, hogy gondolnánk őket tovább, illetve, hogy milyen új történetekről gondoljuk azt, hogy érdemes lenne őket valamilyen film vagy sorozat formájában elkészíteni.

Van-e bármi kiegészíteni valód? >> Hát még az elején tűnt föl, hogy tübörög a mazanos sorozat. kicsit szolidan, de szolidan dübörög, de [nevetés] [sóhajtás] >> figyelj, megerősítették, hogy végigviszik az öt évadot, amit igazából a szerződés miatt eddig is mondtunk.

Tehát az, hogy most elkaszálják, elképzelhetetlenebb volt, mintogy lerövidítik.

De azt láttam volna, hogyha tényleg nagyon rosszul teljesít, vagy hát ők úgy gondolják, akkor négy évaddal zárják le, de most megint megint azt mondták, hogy nem tartjuk magunkat az öthöz.

Ez ilyen szempontból szerintem biztató gondolat már, aki várja ezt a sorozatot.

Mi ketten biztos maradunk az ötödik évadra.

Remélhetőleg nem mi leszünk az egyetlen nézők, aztán valami lesz vele, jó lesz. >> És ez át is köt az első nagyobb témakörünkhöz, ez a trendek, mert hát ha csak az Amazonnán maradunk, mi van náluk?

A Gyűrűkura sorozatos jogai, illetve a Hobbit filmes sorozatos jogai.

Tudod, tudjátok, nem különösebben szeretek róla beszélni a csatornán, de hát ki tudja, hogy a Harry Potter fogadtatását látva belevág-e az Amazon egy hasonlóba, ami nyilván évek, évek, évek kérdése.

Öt évados tervek kapcsán még azt is mondták, hogy spinoffokon viszont nem gondolkodnak jelenleg, mert először megnézik, hogy anyagilag hogy lehet kiokoskodni ezt az egész gyűrűkurajogos dolgot, ami számomra olyan szempontból furcsa, de hát nincsenek több millióim, milliárdjaim csilliárdjaim hogyha ennyi pénzért megveszel valamilyen jogokat, akkor van valami fogalmad arról, hogy mit szeretnél velük kezdeni, és hogy akarsz belőlük pénzt csinálni.

Azért szerintem azzal elég elég rendesen fölkavarnák az állóvizet, hogyha azt mondanák, hogy sorozat formába rebootolják a gyűrűkurát.

Ott ott nagyon magasan lenne a léc.

Azt nem tudom, hogy be merik-e vállalni így a azután, hogy a hatalomgyűrűinek a sikeressége az ilyen, nem tudom, ilyen késélen táncol, hogy most akkor az-e vagy sem. >> Hm.

Ez egy érdekes gondolat, amit felvetett, és valóban, hogyha most bejelentenék, hogy készül a Gyűrűkura sorozat az Amazon jóvoltából, akkor egyrészt az Amazon oldaláról, ahogy mondod, kétséges a megtérülése, valamint a rajongókban is lenne egy hát nem feltétlenül jó száíz, tekintve, hogy a Peter Jackson trilógiának milyen ikonikus státusza van, és a hatalomgyűrűi megítélése pedig milyen vegyes.

PR szempontból nem egy jó kiindulópont, amivel olyan könnyű lenne dolgozni az Amazon szakinak.

Ha így nézzük, akkor talán a hobbit kevésbé veszélyesebb terep.

Hát mondjuk az egy jó jó próbaterep lenne ebből a szempontból talán nekik, mert ott egy kevésbé jó emlékű dologgal tudnának kezdeni, és hogyha abból jobbat csinálnak, akkor utána nagyobb nagyobb a megalapozottsága annak, hogy esetleg hasonló minőséget tudnak produkálni a gyűrűkurával. >> Meg a történet is rövidebb.

Hát igen, hogyha nincsen teletűzdel a hobbit extra dolgokkal, akkor az az egy évadból kijönne. >> Amiről most beszélni fogunk a továbbiakban, azok adaptációs ötletek és témakörökre vonatkoznak, történetekre karakterekrekin legendáriumán belül.

Nyilván fogjuk érinteni, hogy film vagy sorozat formájában tudnánk-e őket elképzelni, de szögezzük le azt, hogy ha sorozat, akkor az jogi okokból az csakis az Amazon lehet, kivéve a Hobbitnál, filmeknél pedig a Warner, vagy hát a Paramount.

A szilmarokat pedig azért nem fogjuk érinteni, mert ne fájdítsuk mindenkinek a szívét feleslegesen.

Ezek a jogok sajnos nincsenek még áruba bocsátva, és nem is igazán néz ki úgy, hogy a közeljövőben ez fog velük történni.

Úgyhogy csak ennyit akartam így disclaimernek tenni.

Jó, hogy feljött amúgy ez a téma.

Szóval annyit akartam, hogy nyilván nyúlhatnak más függelékes történethez is, csak most a Harry Potter sorozat kapcsán nem tartom kizártnak, hogy fel fognak jönni hasonló beszélgetések, merthogy a szerintem a Harry Potter filmekkel kapcsolatban, attól függetlenül, hogy én hogy állok ehhez az univerzumhoz, szerintem ezek nem olyan régi filmek.

A minőségükre se volt szerintem olyan panasz, hogy az indokolta volna ezt a sorozatformában történő rebootot, de nem tudom, hogy te hogy látod, te kevésbé vagy annyira előítéletes a Harry Potterrel, mint én. >> Az a baj, hogy ennek a az ahhoz tartozó ilyen szubkultúrába, vagy nem tudom mibe, ebbe nem látok bele.

Annyira nem érdekel, hogy abba bele, hogy abba beleástam volna magam.

Azt tudom, hogy nyilván ott is ezek a klasszikus dolgok jönnek föl, hogy kihagytak dolgokat a a könyvekből, amik miatt mondjuk nyilván a könyv jobban értelmezhető itt ott.

És én ahogy megnéztem a trailerét a sorozatnak, nem akarom nagyon elvinni a dolgot, de hogy nekem az egészen még egészen tetszett, de nyilván kicsit olyan, hogy azért ezt már láttad, tehát tudnak valamennyit ugye nyilván bővíteni a történeten. változtatni a látványon, de azért nagy plusz csavarok nem fognak belekerülni >> olyan szempontból, hogy látod, mert egy jó fogóckodó pont nekünk ez a Harry Potteres téma most meglepően, hogy a sorozatot elég sok kritika érte bizonyos változtatások miatt.

Most nem tisztem nekem megítélni, nem vagyok rajongója ennek a világnak, nézőjese leszek a sorozatnak számomra.

Laikusként ütközni látszik az, hogy most egy nosztalgia vonatra akarnak-e ráülni, mert pont emiatt a változtatások miatt azt érzékelem én a kis környezetemben, hogy ezek a változások elegek ahhoz, hogy a korábbi filmek kedvelői, most akkor a könyveket tegyük félre, de hogy csak a nézzük a filmeket, tehát a filmek kedvelőit ezek a változtatások adott esetben képesek lehetnek elriasztani úgy, hogy ez az egész nosztalgia érzet emiatt megy a kukába. >> Most arra gondolsz, hogy a piton színészét lecserélték?

Mármint úgy ért, hogy nem a színész, hanem hogy a magát a fizimiskát, >> hát igen, úgy úgy az egészet.

Ö hát igazából ott ott is ugye az a kritizálható pont, hogy a könyvet gyakorlatilag szóról szó szerint le van írva, hogy hogy kéne ki néznie, amit a filmekben nagyjából be is tartottak, vagy próbáltak rá törekedni a sorozatnál kevésbé, de igazából nem lehet, hogy én erre kevésbé vagyok érzékeny abból a szempontból, hogy eltérnek a a könyvtől, abból a szempontból valamennyire az én képzett társításomat zavarja, de egyébként meg a karakterhez nem ad hozzá a hát ez ez a jellegű háttere szerintem. >> És abból a szempontból megközelítve, kicsit visszatérve középföldére, az a trend, amit most látunk, legalábbis a filmes oldalon, beszéltünk már róla, hogy ezt a nosztalgia vonatot lovagoljuk meg.

Most kicsit stúdió szemmel gondolkodva alapvetően, hogyha csinálsz egy adaptációt, akkor építesz a már meglévő rajongóbázisra, de ez a már meglévő rajongóbázis, ez egy jó löketet tud adni az adaptációnak, de nem tudja olyan sikeressé varázsolni, ezért nyitottnak kell lenni új nézők számára.

És el tudod-e képzelni azt, hogy ha ezt a nosztalgiát kombináljuk a már említett sorozatban újraélesztjük a filmeket, akkor szerinted be mernének-e húzni valami hasonlót?

És itt most nem feltétlenül a vókosításra gondolok, hanem valami olyan durva változtatást, ami akár gyökeresen megváltoztattatja a korábbi filmek rajongóinak a hozzáállását, Faramir mondjuk, vagy a Aragorn megtartják a könyvesebb, enyhén bungkóbb Aragordnak.

Tehát nem feltétlenül a WK irányra gondolok, de akár arról is beszélhetünk. azért nem tudok nagyon egyszerűen válaszolni erre, mert hát szerintem, hogyha valaki ez az én szememben van csak így, tehát lehet más ezt másképp éli meg, de hogyha az én szemembe, ha valaki úgy tér el, tehát hogy már egy adaptált dolgot újra adaptál, és abba úgy változtat az első adaptációhoz képest, hogy az jobban hasonlít a könyvre, az szerintem akkor is inkább jó, mint rossz, hogyha ettől adott esetben végül rosszabbnak tűnik, de hogyha eltérnek valami olyan dologba, ami mindentől teljesen függetlenül csak megváltoztatn meg valamit azért, hogy meglegy változtatva, azok legtöbbször inkább rosszul is ülnek el.

Tehát ha jól értem, akkor hogyha olyan változtatás történik, ami az alapanyaghoz nyúl vissza, ha ettől még idegen is lesz a korábbi rajongóknak, de akkor ez egy süvegelendő irány, sem mintogyha valami saját fejből kipattant új ötletet valósítanának meg. >> Az a baj, hogy én úgy állok az adaptációkhoz, hogy azért adaptálsz valamit, mert úgy gondolod, hogy az egy jó dolog.

Nyilván lehetnek ötleteid, hogy hogy fejleszted, csak a az én megközelítésem az az, hogy azt kell meg lenne megpróbálni ilyenkor átadni, amit az eredeti műbe akartak átadni, és ugyanúgy, hogy azt a művet hozod egymás milyen műfajba át.

Tehát, hogy szerintem minél közelebb van hozzá, annál inkább magát a az alapművet adaptáltad, nem a te verziódat belőle, mert a te verziód az akkor lenne kipróbálva először, míg a másik verzió már feltehetően az, ami az eredeti verzió, az feltehetően már egy népszerű és kipróbált verzió.

Igen, de azzal, hogy adaptálsz, egy teljesen más formátumba ülteted át, és annak a formátumnak teljesen más követelményei vannak, lehetnek.

A kedvenc példáim erre a Tom Shippis és a Brian Siblis interjúk.

Shippy, nagyon elismert talking szakértő, filmeknél is tanácsadóként jelen volt.

Sibli szintén végigkövette a filmek készültét, írt is róla könyvet, illetve a nevéhez fűződik a BBC-s Gyűrkura adaptációs.

És ők szoktak sokszor arról beszélgetni, különféle interjúkban a Nerd of the Ring sesekben.

Biztos, hogy azért Talkin műveit nem tudod nagyobb változtatások nélkül átültetni bizonyos formátumokban, mert egyszerűen van, ami könyvben működik, de más dolog az filmbe nem tudod megvalósítani, vagy sorozatba.

És csak ezt akartam mondani, hogy emiatt ami a könyvben működik, az lehet, hogy egy filmben vagy sorozatban nem működik. >> Most nem is arra gondolok, hogy betűről betűre rakd át az egészet, hanem arra gondolok, hogy egy most próbálok valami jó példát hozni. >> Én alapvetően azt mondanám, hogy szellemiségében legyen olyan, mint a alapanyag.

Viszont ezt meg maga jelen esetben Christopher Tolkin cáfolta a gyűrűkura filmekkel kapcsolatban, hogy nem tudták megragadni apja műveinek az esszenciáját. >> Kicsit jobban árnyalom, hogy mire gondolok.

Hát attól, hogy most, hogyha valaki eltér, nem mondom azt, hogy az alapból már kuka nem lehet jó, csak hogy ott azzal mindig vállalsz egy, amikor elkezded úgy olyan változtatásokat hozni, amik végül a történeten is változtatnak valah milyen mértékben, vagy valamelyik karakternek a lényegén változtatnak valahogy, azzal mindig vállalsz egy olyan kockázatot, ami nem biztos, hogy jól fog elsülni.

Jó, így már kicsit jobban értem, hogy melyik szegmensére gondolt, és valóban én egy más irányba kezdtem elterelni a dolgokat.

Tehát mindegy, mert ez árnyalt dolog, mert változtatni ezerféleképpen lehet, mert nyilván adaptációnak azért adaptáció a neve, nem pedig az, hogy hogy nem is tudom, hát ez mindegy, erre nem fogok jó kifejezést találni, de hogy az egész szövegből generáltatsz egy videót, merthogy mikor fel felolvasol egy könyvet, vagy elolvasol egy könyvet, az ha egyfolytából olvasol, lehet, hogy 17-8 óra vagy 30 óra, ki tudja attól függ, milyen hosszú, >> hogyha neked itt bele le kell férni egy mozidőbe, ami mondjuk 3árom óra, akkor az nyilván egy könyvben, ami mondjuk másfél oldal az, hogy a hogy milyen szép a táj, azt nem fogod tudni átadni úgy, hogy azt a két percet míg az ember elolvas másfél oldalt, addig a kamerával mész ide-oda.

Most ez elég sarkos példa volt, de hogy mindig lesznek olyan dolgok, amik amiket ki kell belőle hagyni. >> És erre mondanád, hogy egy sorozatnak előnye a filmek?

Hát sajnos azt be kell látnom, hogy egy ilyen egy ilyen egy ilyen jelenet nem működne sorozatba se, ahol két-három percig a tájat nézzük. >> De akkor te alapvetően állnál ahhoz, ha bejelentenék, hogy készül egy gyűrűkura sorozat, ami most szószoros értelmében Gyűrűkúra sorozat?

Én biztosan megnézném, örülnék is neki, hiszen tehát kíváncsi lennék egy olyan verzióra, ami az a amibe egy kicsit egy hangyányival van csak több.

Mondjuk a Gyűrű Szövetségében a gólus üldözős rész egy kicsit hosszabb, ugyanúgy egy kicsit jobban ki van fejtve, mondjuk, hogy hogy van elhagyva a megye most, hogy csak arra az egy részére fókuszáljunk, de hogy én egy ilyen verziónak örülnék, tehát nyilv de nyilván nagyon izgulnék azon, hogy nehogy azért, mert valami újat szeretnének mutatni, valami őrültséget csináljanak, amivel aztán az egészet szétverik.

Annyival árnyalnám egy kicsit, hogy és megint visszacsatolva, mivel sorozatról beszélünk, ezért automatikusan az Amazonról beszélünk.

Ha most kijönne ez a hír, akkor nekem az első gondolatom az lenne, hogy annyira nem volt régen.

Jó is ez a gyűrűkura adaptáció, amit kaptunk Jacksontól, attól függetlenül, hogy tökre érdekelne egy sorozatos verzió belőle. pont azok miatt, amiket te is mondtál, de azt érezném egyrészt, hogy picit felesleges, másrészt, hogy lennének még olyan történetek, amiket nem láttunk semmilyen formában, és én több potenciált látnék bennük.

Harmad részt pedig, amit a hatalomgyűrből eddig láttunk, én picit úgy…

Említett entitások

Témák

Személyek

  • Rácz Gergő
  • Béres Tamás

Hallgasd meg

Gyakori kérdések erről az epizódról: „#83 Milyen Gyűrűk Ura adaptációk várhatnak ránk?”

Miről szól ez az epizód: „#83 Milyen Gyűrűk Ura adaptációk várhatnak ránk?”?

A Zöld Sárkány Podcast e heti adásában a közelgő Tolkien-adaptációkat veszik górcső alá. A srácok három évvel ezelőtti jóslatait is felidézik, és összevetik a jelenlegi trendekkel, mint az Amazon készülő Gyűrűk Ura sorozata, a Hunt for Gollum film, vagy a Stephen Colbert-féle… Az epizód a Zöld Sárkány Podcast című magyar podcast egyik adása, megjelenés: 2026. 04. 28..

Milyen témákat érint ez az epizód: „#83 Milyen Gyűrűk Ura adaptációk várhatnak ránk?”?

Fő témái: tolkien adaptációk, gyűrűk ura, hatalom gyűrűi, hunt for gollum, sorozat, film.

Mikor jelent meg és milyen hosszú ez az epizód: „#83 Milyen Gyűrűk Ura adaptációk várhatnak ránk?”?

Megjelenés: 2026. 04. 28.. Hossz: 1 óra 12 perc. Az epizód a Podiverzumon hallgatható meg: https://podiverzum.hu/podcast/zold-sarkany-podcast/83-milyen-gyuruk-ura-adaptaciok-varhatnak-rank-10816038

Több epizód a Zöld Sárkány Podcast-ből

Hasonló epizódok más magyar podcastokból