Innovatív új magyar színházi darab a Vígben – milyen potenciálok rejlenek még Magyarországon a japán színházi műfajokban?
· PT1H28M1SÖsszefoglaló
Cseh Dávid dramaturg, esztéta és műfordító beszél a Vígszínházban bemutatott monodrámájáról, amely japán színházi tanulmányainak eredménye. Szó esik a darab keletkezésének hátteréről, formai megoldásokról és a színészekre váró kihívásokról.
Ebben az epizódban
Cseh Dávid, dramaturg, esztéta és műfordító egy személyben. 2017-ben töltött el fél évet Tokióban, ahol színházművészeti tanulmányokat folytatott.
Ennek a fél évnek, és persze a korábbi kutatásainak és tanulmányainak eredménye az a monodráma, amit a Vígszínház mutatott be 2022. elején.
A mai podcastben Dáviddal beszélgettem a darab keletkezésének hátteréről, a formai megoldásokról, a színészek iránti kihívásokról és arról, hogy miért is született meg ez a darab? ☝️ A podcastre a honlapon vagy pedig a lenti linkről lehet feliratkozni, így egy helyen összeszedve tudod olvasni az epizóddal kapcsolatos híreket.
Iratkozz fel, ha nem szeretnél lemaradni semmiről.... 👉 https://bit.ly/ablak-japánrapodcasthírlevélfeliratkozás ☝️ Feltétlen kattints kérlek az alábbi linkekre, ha meg szeretnéd tekinteni a darabot a Vígszínház Házi Színpadán (Pannónia u. 1, 1136 Budapest), a színház honlapján tudsz további információkhoz jutni és jegyet is rendelni... 👇 http://vigszinhaz.hu/Szelvesz_utan_is_szep_vagy ☝️ Ez az epizód ha közvetlen nem is, de közvetve mindenképp kapcsolódik a történetmeséslés témájához.
Az alábbi cikkemben egy anime sorozat példáján próbálom megragadni a történet mesélés technikáját, amolyan japán módra: 👇 https://japan-window.hu/hogyan-sztorizzunk-pelda-az-anime-kulturabol/ ☝️ A podcast honlapját itt éred el, küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni!
Várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat a témában! 👇 https://podcast.ablak-japanra.com A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra! ☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇 https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/ https://www.facebook.com/groups/japan.window ☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra ☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, hogy még hallgatható legyen ezután is, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg.
Minden támogatást előre is hálásan🙇♀️ köszönök! 👇 https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra És végül, de nem utolsó sorban ha jobban meg szeretnéd ismerni Cseh Dávidot és munkáit, tevékenységét akkor az alábbi linkgyűjteményt ajánlanám: http://vigszinhaz.hu/Szelvesz_utan_is_szep_vagy https://szinhaz.net/2022/02/01/gabnai-katalin-eppen-ilyen/ https://deszkavizio.hu/a-honap-legjobbja-januar-2/ https://mandiner.hu/cikk/20220126_elet_szinhaz_kultura két további interjú: https://szinhaz.org/csak-szinhaz/kulissza-csak-szinhaz/2019/01/02/kutatas-fejlesztes-csak-szinhazban-interju-cseh-david-iro-dramaturggal/ https://szinhaz.online/meresz-mar-mar-provokativ-kiserletek-ezek-interju-cseh-david-dramaturggal/
Említett entitások
Témák
Hallgasd meg
Több epizód a Ablak Japánra-ből
- Csontok pálcikák között – japán halálkultúra, Bon ünnep és bunraku bábszínház| #46-1
Fehér Dániel színész, bábszínész és dokumentumfilmes a halál tabusításáról és a japán halálkultúráról, valamint a bunraku bábszínházról tartott előadást. Az európai halálfelfogáss…
- Hogyan lettem „díszmagyar” Japánban? – Egy különleges fúzió titkai #45– MÁSODIK rész
Pór Andrea beavat minket egyedülálló művészeti projektjébe, ahol magyar motívumok kelnek új életre japán kimonókon. Szó esik a japán fiatalok kimonóhoz való viszonyáról, és a kézi…
- Hogyan lettem „díszmagyar” Japánban? – Egy különleges fúzió titkai #45– ELSŐ rész
Pór Andrea ebben az epizódban mesél a kezdeti japán vonzódásáról, a kiotói piacokról és a Noto-félszigeten töltött hónapokról. Bemutatja a japán vendéglátás mélységeit és azt, hog…
- Kék Zóna titkok - Miért élnek emberek Okinava szigetén 100 évig, és hogyan csinálhatod ezt utánuk? #44– MÁSODIK rész
Az epizód Okinava szigetének hosszú életű lakóit vizsgálja, kitérve a "Silver Economy" jelenségre, a munkaerőpiaci diszkriminációra és az "ikigai" filozófiára. Gyakorlati tanácsok…
- Kék Zóna titkok - Miért élnek emberek Okinava szigetén 100 évig, és hogyan csinálhatod ezt utánuk? #44– ELSŐ rész
Az epizódban Turcsán Emese, a Kék Zóna Magyarország alapítója és Koch Mária menopauza-szakértő a Kék Zónákról, Okinava szigetének hosszú életű lakóiról, és a magyarországi adaptác…
- A zen, ami bennünk van: a megvilágosodás hétköznapi arca – hogyan válik a takarítás is meditációvá? #43– Harmadik rész
Gáncs Nikolasz a zen, a megvilágosodás és a belső béke témájáról beszél, kitérve a boldogság keresésére és a negatív érzelmek kezelésére. Az epizód a tudat csendjéről, az „ártalma…
- A zen, ami bennünk van: a megvilágosodás hétköznapi arca – hogyan válik a takarítás is meditációvá? #43– Második rész
Gáncs Nikolasz egy évet töltött a japán Sōgenji templomban, ahol zen meditációt és a megvilágosodás hétköznapi arcát tapasztalta meg, beleértve a takarítás meditációként való gyak…
- A zen, ami bennünk van: a megvilágosodás hétköznapi arca – hogyan válik a takarítás is meditációvá? #43– ELSŐ rész
Ebben az epizódban Gáncs Nikolasz, buddhista szerzetes és tanító, a zen útjáról, a megvilágosodás hétköznapi megjelenéséről, és a négy buddhista erényről beszél. Szó esik arról is…
- Egy ecsetvonásnyi Japán – Hogyan talált rá önmagára egy magyar kalligráfus Ószakában? #42– MÁSODIK rész
Ferenc, egy magyar kalligráfus, megosztja tapasztalatait a japán kalligráfiáról, mestereivel való kapcsolatáról, a formákba rejtett tanításokról és a technikai kivitelezési formák…
- Egy ecsetvonásnyi Japán – Hogyan talált rá önmagára egy magyar kalligráfus Ószakában? #42– ELSŐ rész
Zopcsák Ferenc kalligráfus története a mangák világától Ószaka szűk utcáin át a mestertanítvány-viszonyok mélyéig vezet. Miért tanul valaki Japánban kalligráfiát? Hogyan válik az…