Vajon tényleg elmúlik a "soha véget nem érő" kisbabás kor?
Ez az epizód a kisbabás időszak nehézségeiről szól, kiemelve, hogy bár a fáradtság nagy úr, ez az időszak elmúlik, és a szeretet, valamint a kialakult kapcsolat örökre megmarad. Arról is szó van, hogy a nehézségek ellenére minden pillanat a fejlődés része.