Epizódok
- Tükörfordítás (2025. szeptember 06., szombat 14:00)
Ez az epizód Térey János születésének 55. évfordulójára emlékezik. Tartalmaz részleteket Térey János verseiből a szerző előadásában, valamint Szegő János beszélgetését Lanczkor Gáborral Térey János életművének jelentősé…
- Tükörfordítás (2025. augusztus 30., szombat 14:00)
Az epizód kamaszkori radikalizmus témájával foglalkozik, Mircea Eliade és Szentkuthy Miklós művei alapján. Kukorelly Endre íróval és Hunyadi Zsombor irodalomtörténésszel folytatott beszélgetés is hallható.
- Tükörfordítás (2025. augusztus 09., szombat 14:00)
A Tükörfordítás epizódban Kupihár Rebeka költő és Regős Simon színész-rendező beszélget, valamint felolvasások hallhatók Simon Bettina, Forgács Nóra Kinga, Herskovits Eszter, Debora Vogel és Tomaž Šalamun műveiből. A Gr…
- Tükörfordítás (2025. augusztus 09., szombat 14:00)
A Tükörfordítás című adásban Kupihár Rebeka költő és Regős Simon színész-rendező veszteségérzetről és szeretet periferikus terekben címmel beszélgetnek. Az adásban elhangzik Sas Zoltán által előadott részlet Simon Betti…
- Tükörfordítás (2025. július 26., szombat 14:00)
Ez az epizód Philip Roth „A szellem árnyékában” című regényének felolvasását tartalmazza Sas Zoltán előadásában. A történet egy fiatal amerikai író álmodozásáról szól, aki szerelmes Anne Frankba, aki már nincs az élők s…
- Tükörfordítás (2025. július 26., szombat 14:00)
A(z) Tükörfordítás e heti adása egy fiatal amerikai író fantáziáiról szól, aki halottnak hitt Anne Frank iránt érez szerelmet. Sas Zoltán felolvassa Philip Roth A szellem árnyékában című regényének egy részletét. Az epi…
- Tükörfordítás (2025. július 12., szombat 14:00)
A Tükörfordítás című adás a női nemi szerepeket vizsgálja a Kádár-korszakban és napjainkban. A beszélgetés vendégei Hadas Miklós szociológus, Benedek Kata művészettörténész és Lukács Flóra költő. Az epizód Cserháti Zsuz…
- Tükörfordítás (2025. július 12., szombat 14:00)
Ez a Tükörfordítás epizód a női nemi szerepeket vizsgálja a Kádár-korszakban és napjainkban. Hadas Miklós szociológus, Benedek Kata művészettörténész és Lukács Flóra költő a beszélgetés vendégei. Az adás zenei és irodal…
- Tükörfordítás (2025. február 08., szombat 14:00)
A Tükörfordítás című adás Kelet és Nyugat posztpubertás érési folyamatait veszi górcső alá. Elhangzik Petri György K. M. szerelmes éneke Pál András előadásában, valamint Philip Roth A Portnoy-kór című regényének részlet…
- Tükörfordítás (2025. február 08., szombat 14:00)
A Tükörfordítás című epizód bemutatja Petri György, Philip Roth, Bruno Bettelheim, Konrád György és Danilo Kiš írásait, valamint a Bánfalvi Eszter Kvartett egy dalát.
- Tükörfordítás (2025. február 08., szombat 14:00)
Ez az epizód a Tükörfordítás című podcast Tükörfordítás epizódja.
- Tükörfordítás (2025. január 25., szombat 14:00)
Az epizódban Nemes Z. Márió költővel és esztétával a művészet és erőszak összefüggéseiről, valamint az empátiának álcázott értelmiségi tekintetről beszélgetnek. Hallható Koncz Zsuzsa egy dala, részletek Hannah Arendt Az…
- Tükörfordítás (2025. január 25., szombat 14:00)
A Tükörfordítás e heti adásában Nemes Z. Márió költővel és esztétával beszélgetnek a művészet és az erőszak kapcsolatáról, valamint az empátiának álcázott értelmiségi tekintetről. Műsoron szerepel Bródy János Könnyű kis…
- Tükörfordítás (2025. január 11., szombat 14:00)
A Tükörfordítás e heti adása több irodalmi és közéleti témát ölel fel. Bródy János Mákosrétes című dalát Halász Judit adja elő, míg Karinthy Frigyes Gőgicse című tárcáját Laboda Kornél olvassa fel. A műsorban szó esik K…
- Tükörfordítás (2025. január 11., szombat 14:00)
Ez a Tükörfordítás epizód Bródy János Mákosrétes című dalát, József Attila Világosítsd föl című versét és Karinthy Frigyes Gőgicse című tárcáját mutatja be. Szerepel benne egy beszélgetés Kőszeg Ferenccel és Vajda Júliá…