Lehet-e hatékonynak lenni abban, amit nem szeretünk csinálni?
Az epizód arról szól, hogyan lehetünk hatékonyak és produktívak azokban a feladatokban is, amiket nem szeretünk csinálni. Felveti a kérdést, hogy vajon csak az a hatékony-e, aki minden feladatot élvezettel végez.